1 00:00:01,120 --> 00:00:03,560 NARATOR: Sinoć... BILI: Idemo. Showtime. 2 00:00:03,600 --> 00:00:05,560 Učesnici su se vratili... 3 00:00:05,600 --> 00:00:06,680 Vratili smo se! 4 00:00:06,760 --> 00:00:09,560 ..za tradicionalno reunion večera. 5 00:00:09,640 --> 00:00:11,520 ALESSANDRA: Tako dobro da ih vidim zajedno. 6 00:00:11,560 --> 00:00:12,760 OBOJE: Živjeli. 7 00:00:12,800 --> 00:00:13,920 Mwah. 8 00:00:14,000 --> 00:00:16,440 JOHN: Oh, ne. MEL: Oh, ne, gdje je Dave? 9 00:00:16,520 --> 00:00:18,560 CARINA: Bilo je tako nezgodno kada je Paul ušao. 10 00:00:18,640 --> 00:00:20,600 JAMIE: Jeste li ti i Jacqui izlazite jedno s drugim? 11 00:00:20,640 --> 00:00:21,840 Jesmo. 12 00:00:21,880 --> 00:00:23,240 (ZVIČE OD DUŠEVLJENJA) 13 00:00:23,320 --> 00:00:26,840 Tajming za Jacqui i Clint nova romansa... 14 00:00:26,920 --> 00:00:28,960 Nisam ni imao muda da mi kažeš. 15 00:00:29,000 --> 00:00:31,320 ..ostavio je Ryana da se osjeća izdanim. 16 00:00:31,400 --> 00:00:33,720 Vi ste počeli cijela ova veza 17 00:00:33,760 --> 00:00:35,040 kada smo još bili u braku. 18 00:00:35,080 --> 00:00:36,160 (DRAMATIČNA MUZIKA, BILLY GASPS) 19 00:00:36,240 --> 00:00:40,320 Probala sam svoje dupe da ovaj odnos funkcioniše! 20 00:00:41,360 --> 00:00:44,160 Bio sam u stanju da razmislim o svim ovim pitanjima koja smo imali. 21 00:00:44,240 --> 00:00:48,600 Paul je ispričao svoju verziju zašto su se stvari završile sa Carinom... 22 00:00:48,640 --> 00:00:50,240 Možete biti izuzetno osuđivači. 23 00:00:50,280 --> 00:00:51,480 Ne pristaje mi. 24 00:00:51,520 --> 00:00:53,560 ..ostavivši sve zapanjene. 25 00:00:53,600 --> 00:00:56,040 Paul, napravio si više grešaka. 26 00:00:56,120 --> 00:00:59,800 Iskreno sam iznenađen kod Paula koji prepisuje istoriju. 27 00:00:59,880 --> 00:01:04,680 I kada je Sierah razotkrila tajnu komentari Awhina o Adrianu... 28 00:01:06,800 --> 00:01:10,000 ..njihova veza je stigla tačka bez povratka. 29 00:01:10,040 --> 00:01:11,600 Stalno pricas sranja o meni. 30 00:01:11,640 --> 00:01:12,920 Muka mi je od toga. 31 00:01:12,960 --> 00:01:14,000 Muka mi je od tebe. 32 00:01:14,040 --> 00:01:15,680 Oh, moj Bože, bla, bla, bla! 33 00:01:15,760 --> 00:01:18,280 ADRIAN: Najnepoštovanje mozes nekoga nazvati glupim. 34 00:01:18,320 --> 00:01:19,720 To je bio ekser u kovčegu. 35 00:01:21,000 --> 00:01:23,600 Zauvek ću biti loš momak, i znaš šta? 36 00:01:23,640 --> 00:01:25,560 Mogu biti loš momak u njegovoj priči. 37 00:01:25,600 --> 00:01:28,040 (MUZIČKE ZGRADE) 38 00:01:28,080 --> 00:01:30,040 Jer on je đavo u mom. 39 00:01:31,160 --> 00:01:35,120 Večeras, posle tri mjeseci koji mijenjaju život, 40 00:01:35,200 --> 00:01:39,920 Najveći u Australiji društveni eksperiment se privodi kraju. 41 00:01:40,000 --> 00:01:41,520 Zdravo. Zdravo, momci. 42 00:01:41,600 --> 00:01:45,760 Otkrića koja otvaraju oči za naše učesnike i stručnjake... 43 00:01:45,800 --> 00:01:47,160 (ŠOKIRANI SVIKOVI) 44 00:01:47,240 --> 00:01:48,640 ŽENA: Rajane! ŽENA: Ne! 45 00:01:48,680 --> 00:01:50,400 Oh, kakav glupan. 46 00:01:50,480 --> 00:01:53,480 ..dok gledaju snimke nikada ranije nisu videli. 47 00:01:53,520 --> 00:01:55,400 Kako se osjećate nakon što ste to vidjeli? 48 00:01:55,480 --> 00:01:57,240 To je bilo puno. (ČIŠĆA GRLO) 49 00:01:57,280 --> 00:02:00,280 (GRMOVI-KLAPOVI, TURNA MUZIKA) 50 00:02:02,840 --> 00:02:04,280 (MUZIČNA MUZIKA) 51 00:02:04,320 --> 00:02:05,520 Hej. 52 00:02:05,600 --> 00:02:06,760 PAUL: Zdravo. MEL: Zdravo. 53 00:02:06,840 --> 00:02:08,320 JOHN: Pozdrav. ALESSANDRA: Dobro veče. 54 00:02:08,360 --> 00:02:09,560 Dobrodošli. 55 00:02:10,320 --> 00:02:12,240 Uđi i sedi, smjestiti se. 56 00:02:14,080 --> 00:02:15,440 Zdravo. Drago mi je da vas sve vidim. 57 00:02:15,480 --> 00:02:18,600 (MUZIKA SE NASTAVLJA) 58 00:02:23,360 --> 00:02:25,440 (MUZIKA BIJEDI) 59 00:02:25,520 --> 00:02:28,440 Pa dobro došli nazad, svi, do konačnog okupljanja. 60 00:02:30,720 --> 00:02:34,080 Sada, ako je sinoćnja večera ima li šta proći... 61 00:02:35,520 --> 00:02:38,880 ..veceras je zagarantovano da otvorim oči. 62 00:02:41,960 --> 00:02:47,120 Pre više od tri meseca, ti bacili ste se u duboki kraj 63 00:02:47,200 --> 00:02:51,520 u potrazi za bajkom i nadajući se da ću pronaći ljubav. 64 00:02:52,760 --> 00:02:55,520 Za neke je ovaj eksperiment vodio 65 00:02:55,600 --> 00:02:57,880 na šta tačno tražili ste. 66 00:02:58,880 --> 00:03:00,240 Za druge, međutim, 67 00:03:00,320 --> 00:03:04,400 putovanje se nije baš završilo kao što ste se nadali. 68 00:03:06,520 --> 00:03:08,920 Večeras imamo priliku 69 00:03:09,000 --> 00:03:13,000 da raspakujem neke od ključnih trenutaka koji su oblikovali ovaj eksperiment 70 00:03:13,040 --> 00:03:15,120 i vaš odnos u njemu. 71 00:03:18,320 --> 00:03:21,600 Ali, pre nego što uronimo u to ti razgovori... 72 00:03:21,640 --> 00:03:23,160 (NEŽNA MUZIKA) 73 00:03:23,240 --> 00:03:25,040 ..vratimo se na gde je sve počelo. 74 00:03:25,080 --> 00:03:26,160 Oh. 75 00:03:26,200 --> 00:03:27,480 Dani vašeg vjenčanja. 76 00:03:27,520 --> 00:03:28,880 BILI: Oh, moj Bože. 77 00:03:28,920 --> 00:03:30,560 (SMIJEH) 78 00:03:31,400 --> 00:03:33,480 (MISTIČNA MUZIKA) 79 00:03:33,560 --> 00:03:36,800 Završio sam sa izlaskom i spreman sam za taj pravi osećaj iznutra 80 00:03:36,880 --> 00:03:38,960 to mi govori, da, ti si sa pravom osobom. 81 00:03:43,240 --> 00:03:44,400 MUŠKARAC: Evo ga. Hej! 82 00:03:44,440 --> 00:03:45,640 Izgledaš oštro, druže. 83 00:03:45,680 --> 00:03:47,040 (ŽENE KIČU I UZVIKU) 84 00:03:47,080 --> 00:03:50,000 Izgledaš neverovatno! 85 00:03:50,080 --> 00:03:51,160 Shvatio sam, samo je napred, Mislim. 86 00:03:51,240 --> 00:03:53,360 Možda ga možeš skinuti i okreni ga. 87 00:03:53,440 --> 00:03:56,960 Koliko je blizanaca potrebno otvoriti bocu vina? 88 00:03:57,040 --> 00:03:58,720 Je li ona najzahtjevnija imali ste? 89 00:03:58,800 --> 00:04:00,920 KOZOMETAR: Nikako. Oh, to je iznenađujuće. 90 00:04:01,920 --> 00:04:04,600 (BUDAN SMIJEH) 91 00:04:05,320 --> 00:04:08,400 (RASUNALNA MUZIKA) 92 00:04:12,720 --> 00:04:14,320 Čovječe, je li to piletina za smeće? Oh! Oh! 93 00:04:14,360 --> 00:04:15,600 Oh, moj Bože. 94 00:04:15,640 --> 00:04:17,960 (SMIJEH I CIKA) 95 00:04:18,000 --> 00:04:20,960 (MAJESTIC MUSIC) 96 00:04:23,400 --> 00:04:25,680 JEFF: Ulazimo u eksperiment, veoma je zastrašujuće. 97 00:04:25,720 --> 00:04:27,480 Želim da imam porodicu, 98 00:04:27,560 --> 00:04:29,920 i neko to Mogu podijeliti svoj život sa. 99 00:04:32,040 --> 00:04:33,200 Hajde da se venčamo. 100 00:04:34,960 --> 00:04:38,440 Ovo bi mogla biti najveća ljubav priča koju je iko ikada vidio. 101 00:04:40,120 --> 00:04:42,000 ELIOT: Samo će biti ludo, kao, okrećući se 102 00:04:42,080 --> 00:04:44,040 a onda videći, kao, to je osoba za koju se udajem. 103 00:04:45,200 --> 00:04:47,560 (MUZIKA SE GRADI ONDA BLJEDI) 104 00:04:49,840 --> 00:04:51,160 Hej, Rhi. 105 00:04:53,040 --> 00:04:55,600 (SMIJEH I CIKA) 106 00:04:57,880 --> 00:04:59,000 Vau. 107 00:05:00,000 --> 00:05:01,160 Oh, moj Bože. 108 00:05:02,680 --> 00:05:03,800 Vau. 109 00:05:03,840 --> 00:05:05,560 On je predivan. 110 00:05:09,040 --> 00:05:11,760 U stvari si prevruća. Zapravo nisam sretan. 111 00:05:11,800 --> 00:05:12,840 (SIERAH SE SMEJE) 112 00:05:12,880 --> 00:05:13,920 ŽENA: Oh! 113 00:05:14,000 --> 00:05:16,320 Hoćeš li se udati za mene? Valjda. 114 00:05:16,360 --> 00:05:17,800 Oh, volim to! 115 00:05:18,640 --> 00:05:20,000 Izgledaš neverovatno. 116 00:05:20,920 --> 00:05:22,640 Kao anđeo iz 70-ih. 117 00:05:24,160 --> 00:05:25,360 Je li to tetovaža na vratu? 118 00:05:26,440 --> 00:05:28,400 (ODUŠEVLJEN GASP) 119 00:05:28,440 --> 00:05:29,720 Da! Izvini, tata. 120 00:05:29,760 --> 00:05:31,520 (SMIJEH) 121 00:05:31,560 --> 00:05:32,760 JEFF: To je tako dobro. 122 00:05:33,960 --> 00:05:37,280 Ljepota žene nije u odjeći koju nosi. 123 00:05:37,360 --> 00:05:39,400 Ljepota žene vidi se u njenim očima. 124 00:05:42,280 --> 00:05:43,680 (GOVORI FRANCUSKI) 125 00:05:50,800 --> 00:05:51,840 Oh! 126 00:05:52,960 --> 00:05:54,160 verujem u ljubav, 127 00:05:54,240 --> 00:05:56,600 i cekao sam ceo zivot da upoznam moju osobu. 128 00:05:56,640 --> 00:05:57,840 CARINA: Au! 129 00:05:59,240 --> 00:06:01,760 Obećavam da ću zagrliti ovo putovanje sa tobom, 130 00:06:01,840 --> 00:06:03,720 podrzati vas kroz svaki izazov sa kojim se suočavamo. 131 00:06:04,480 --> 00:06:06,080 Oh! 132 00:06:06,120 --> 00:06:08,320 Ovdje sam iz pravih razloga. 133 00:06:08,400 --> 00:06:12,720 Ja takođe nemam nikakve namere otvaranja naloga OnlyFans. 134 00:06:12,760 --> 00:06:15,600 (SMIJEH I CIKA) 135 00:06:15,680 --> 00:06:19,080 Ryan, kako bi rekli moji prijatelji, pogodio si džekpot. 136 00:06:19,120 --> 00:06:20,280 (OBJE SE SMEJU) 137 00:06:20,320 --> 00:06:22,080 (JACQUI CHORTLES) 138 00:06:22,160 --> 00:06:24,080 Bićete potrebni da me vodi na sastanke, 139 00:06:24,160 --> 00:06:26,120 kupi mi cveće najmanje jednom mjesečno, 140 00:06:26,200 --> 00:06:28,840 donesi mi kafu ujutru, reci mi da sam prelepa. 141 00:06:28,920 --> 00:06:32,800 Zajedno bismo si mogli priuštiti hipoteka istočnog predgrađa. 142 00:06:33,880 --> 00:06:35,520 Udomite štene koker španijela. 143 00:06:35,600 --> 00:06:38,680 I ja bih volio da imam dvojnika njegovo i njeno toaletno kupatilo jednog dana. 144 00:06:40,160 --> 00:06:41,680 Hm, zanimljivo. 145 00:06:41,760 --> 00:06:43,440 (SMIJEH) sta? 146 00:06:45,320 --> 00:06:46,880 (MAJESTIC MUSIC) 147 00:06:46,920 --> 00:06:47,960 JACQUI: Jao! 148 00:06:48,000 --> 00:06:49,560 (APLAUZ) 149 00:06:56,760 --> 00:06:58,040 Gde je tu samopouzdanje? 150 00:06:58,080 --> 00:06:59,840 (GLASNO PJEVA) 151 00:06:59,880 --> 00:07:02,320 (SMIJEH) 152 00:07:02,360 --> 00:07:03,480 TONY: Opa! 153 00:07:03,520 --> 00:07:05,800 To je italijanski tradicionalni ples. 154 00:07:07,320 --> 00:07:10,320 (MUZIKA SE NASTAVLJA) 155 00:07:11,600 --> 00:07:14,080 (GOSTI APLAĐU I NAVIJAJU) 156 00:07:14,840 --> 00:07:18,040 (NAVIJANJE I APLAUZ) 157 00:07:24,920 --> 00:07:26,880 (JACQUI SVIČI) 158 00:07:26,920 --> 00:07:28,960 (TUPOVI TIJELOM, SMIJEH) 159 00:07:29,000 --> 00:07:31,320 (BUDAN SMIJEH) 160 00:07:31,360 --> 00:07:33,600 Evo ga! Evo ga. 161 00:07:33,680 --> 00:07:36,440 (VIKA I SMIJEH) BETH: Nema šanse! 162 00:07:38,200 --> 00:07:40,760 (SMIJEH I VIKA) 163 00:07:41,600 --> 00:07:43,400 To je bilo gore nego što sam mislio. 164 00:07:43,440 --> 00:07:45,160 (NAPETA MUZIKA) 165 00:07:45,200 --> 00:07:46,480 Tako mi je žao. 166 00:07:46,520 --> 00:07:48,040 Oh, moj Bože. 167 00:07:48,840 --> 00:07:50,000 Nagazila sam haljinu. 168 00:07:51,120 --> 00:07:53,280 dobro je, to ide na nacionalnoj televiziji. 169 00:07:53,320 --> 00:07:54,960 To ide na nacionalnoj televiziji. 170 00:07:56,080 --> 00:07:58,160 (SMIJEH I APLAUZ) 171 00:08:01,320 --> 00:08:02,440 Vau, vau, vau! 172 00:08:02,480 --> 00:08:03,680 ŽENA: Oh... 173 00:08:03,720 --> 00:08:05,120 JEFF: Čuvena kap. 174 00:08:06,040 --> 00:08:08,600 Jamie, postaješ emotivan. 175 00:08:09,240 --> 00:08:10,680 Da. bilo je... 176 00:08:10,720 --> 00:08:12,400 O, moj Bože, počeću da plačem. 177 00:08:12,480 --> 00:08:15,880 Samo...bilo je tako lijepo da to svi moramo iskusiti. 178 00:08:15,920 --> 00:08:16,960 Zaista je bilo. 179 00:08:17,040 --> 00:08:19,440 I samo da vidim kako je lepo svi su gledali i, kao... 180 00:08:19,520 --> 00:08:21,760 Mislim da smo svi imali toliko neverovatnih trenutaka 181 00:08:21,800 --> 00:08:23,400 i bilo je to stvarno dobro iskustvo, 182 00:08:23,480 --> 00:08:25,840 i bilo je jednostavno lijepo da vidim sve, da. 183 00:08:26,960 --> 00:08:29,800 Pa, vidi, svakako za nas, gledajući sve to 184 00:08:29,840 --> 00:08:31,640 bilo je apsolutno predivno. 185 00:08:31,680 --> 00:08:34,040 (NEŽNA MUZIKA) 186 00:08:34,120 --> 00:08:37,600 U redu, da počnemo večeras, ustanimo... 187 00:08:40,320 --> 00:08:41,560 ..Jamie i Dave. 188 00:08:41,600 --> 00:08:44,240 (LAGANO NADRAVANJE I APLAUZ) 189 00:08:44,280 --> 00:08:46,560 (NEŽNA MUZIKA) 190 00:08:48,200 --> 00:08:49,360 Zdravo, momci. 191 00:08:51,240 --> 00:08:54,680 Dakle, bilo ih je mnogo jake emocije sinoć. 192 00:08:55,680 --> 00:08:57,400 Bio si stvarno uznemiren, Jamie, 193 00:08:57,480 --> 00:09:01,440 kada govorimo o smrti odnosa 194 00:09:01,520 --> 00:09:04,600 i u osnovi putovanje na kojima ste bili, 195 00:09:04,640 --> 00:09:06,000 posebno u posljednjih nekoliko sedmica. 196 00:09:06,040 --> 00:09:07,120 Mm-hm. 197 00:09:07,200 --> 00:09:10,280 Jeste li na kraju razočarani da nije uspelo? 198 00:09:12,800 --> 00:09:15,400 Da, razočaran sam jer je... 199 00:09:15,480 --> 00:09:19,720 Sjećam se ovog razgovora sa...mislim sa svojom sestrom, 200 00:09:19,800 --> 00:09:23,000 i pokušavao sam da objasnim, kao, mjesto na kojem smo bili. 201 00:09:23,920 --> 00:09:28,360 I, kada pogledate unazad u povlačenju, bili smo takvi, kao, 202 00:09:28,440 --> 00:09:32,360 jak, ujedinjen par a ljudi su nam se nekada divili, 203 00:09:32,440 --> 00:09:36,800 i stvarno sam mislio, kao, "Oh, našla sam svog čovjeka." 204 00:09:38,200 --> 00:09:42,200 I bio sam tako uvjeren u to ovo je bilo to za mene. 205 00:09:42,240 --> 00:09:45,280 (MELANHOLIČNA MUZIKA) 206 00:09:46,440 --> 00:09:48,280 I na kraju nije ispalo. 207 00:09:50,400 --> 00:09:54,600 Dakle, mislim sinoć, znaš, pojavilo se mnogo emocija 208 00:09:54,680 --> 00:09:56,720 jer je... postoji razočarenje. 209 00:09:58,520 --> 00:10:02,000 Ali znam kako želim nekoga da se pojavi u vezi, 210 00:10:02,080 --> 00:10:04,800 i to na kraju nije bila prava utakmica. 211 00:10:05,720 --> 00:10:08,840 Ali, kao, ja sam ponosan da smo oboje probali 212 00:10:08,920 --> 00:10:12,480 i imamo ovo stvarno dobro prijateljstvo. 213 00:10:14,760 --> 00:10:16,920 Imali smo neverovatno putovanje, zaista imamo. 214 00:10:19,520 --> 00:10:22,280 Upravo ste spomenuli da ste imali neverovatno putovanje. 215 00:10:23,280 --> 00:10:25,760 Pa, zašto ne bismo pogledali na tom putovanju? 216 00:10:25,800 --> 00:10:27,040 Da! 217 00:10:28,200 --> 00:10:29,680 (Jamie se smiješi) 218 00:10:31,200 --> 00:10:33,960 (SMIRNA MUZIKA) 219 00:10:34,960 --> 00:10:39,040 Želim muža koji jeste ukrštanje Davida Beckhama 220 00:10:39,080 --> 00:10:42,320 i neko ko je ubio 20 godina. 221 00:10:43,520 --> 00:10:44,920 (TIH SMIJEH) 222 00:10:46,480 --> 00:10:48,360 (MUZIČKE ZGRADE) 223 00:10:48,440 --> 00:10:50,240 (ODUŠEVLJEN GASP) Da! 224 00:10:50,280 --> 00:10:51,520 Izvini, tata. 225 00:10:51,560 --> 00:10:54,480 (SMIJEH) 226 00:10:56,280 --> 00:10:57,280 Imali smo sreće. 227 00:10:57,360 --> 00:10:59,080 Nekako smo se uspjeli od početka. 228 00:10:59,160 --> 00:11:00,360 (KIKOĆE SE) Ne radi to! 229 00:11:00,440 --> 00:11:02,720 Učinio je da se osjećam ugodno odmah. 230 00:11:02,800 --> 00:11:04,920 (MAŠINA ZA KAVU KLIKNE) kafa... 231 00:11:04,960 --> 00:11:07,040 Aparat za kafu je moj noćni klub. 232 00:11:07,080 --> 00:11:08,800 (DAVE SMEJE SE) 233 00:11:09,680 --> 00:11:10,840 Oh, moj Bože. 234 00:11:12,320 --> 00:11:14,000 Pogledaj ovu haljinu. Pogledaj ovu stvar. 235 00:11:14,040 --> 00:11:15,120 Probaj nam. Probaj nam. 236 00:11:15,200 --> 00:11:16,560 Daj joj brzinu. Pogledaj to! 237 00:11:17,240 --> 00:11:18,480 Vau! U redu je. 238 00:11:18,520 --> 00:11:20,080 Na sigurnom si. Ne brini. 239 00:11:21,960 --> 00:11:23,280 Ona je nevjerovatna osoba. 240 00:11:23,320 --> 00:11:24,440 Ona me zasmejava. 241 00:11:24,480 --> 00:11:25,520 Ona je samo urnebesna. 242 00:11:25,560 --> 00:11:27,320 To je (BLEEP) vjenčanje! 243 00:11:29,640 --> 00:11:31,280 danas... danas? 244 00:11:32,200 --> 00:11:33,320 Ne! (VRIČE) 245 00:11:39,080 --> 00:11:40,240 Idite pod tuš. 246 00:11:40,280 --> 00:11:41,600 (JAMIE SE SMIJE) 247 00:11:42,840 --> 00:11:45,080 Jamie i ja, hm... 248 00:11:45,120 --> 00:11:46,640 (MUZIČKE ZGRADE) 249 00:11:46,720 --> 00:11:50,680 Da citiram 'Jersey Shore', Dave i ja smo se mazili. 250 00:11:50,720 --> 00:11:52,120 (SMIJEH) 251 00:11:52,200 --> 00:11:54,920 Osećao sam se kao da dopamin puca iz mog dupeta jutros. 252 00:11:54,960 --> 00:11:56,880 (SMIJEH I CIKA) 253 00:11:56,920 --> 00:11:58,280 BILI: (BRIP). 254 00:11:59,840 --> 00:12:02,640 On me samo čini boljom osobom. 255 00:12:02,680 --> 00:12:03,800 JEFF: Au. 256 00:12:03,880 --> 00:12:06,640 Osećam se sigurno, osećam se sigurno, Osećam se srećno. 257 00:12:06,680 --> 00:12:08,120 Lajk, tik, tik, tik. 258 00:12:08,160 --> 00:12:09,600 Da! 259 00:12:09,640 --> 00:12:10,960 Oh, ona je prokleto nevjerovatna. 260 00:12:11,040 --> 00:12:14,400 Dijelio sam stvari s njom, i ona je samo nula osuđivanja. 261 00:12:14,440 --> 00:12:15,600 Ona je... ona je divna. 262 00:12:15,680 --> 00:12:20,720 Nekako sam video priliku i rekao sam, 263 00:12:20,800 --> 00:12:22,800 „Volim te, kao, Zaista te volim." 264 00:12:24,000 --> 00:12:25,360 Dakle, nisi to rekao? 265 00:12:25,400 --> 00:12:26,880 (NAPETA MUZIKA) 266 00:12:26,920 --> 00:12:28,080 br. 267 00:12:30,200 --> 00:12:32,640 Sada se osećam kao da jesam bukvalno dobila novog muža. 268 00:12:35,360 --> 00:12:38,320 (VERONICA I DAVE SE SMEJU) 269 00:12:40,280 --> 00:12:41,960 druže... Oh! 270 00:12:42,040 --> 00:12:44,520 Moraš biti brži od toga ovde, momci. 271 00:12:44,560 --> 00:12:46,400 (VERONICA CHORTLES) 272 00:12:46,440 --> 00:12:47,800 (NAPETA MUZIKA) 273 00:12:51,720 --> 00:12:52,920 Da. 274 00:12:55,760 --> 00:12:57,080 mi smo samo... Ne ja. 275 00:12:57,120 --> 00:12:59,080 Da, vidi, idemo. 276 00:12:59,120 --> 00:13:02,360 Um, da, tako da je dobro. 277 00:13:02,400 --> 00:13:03,560 (šmrkće) 278 00:13:05,280 --> 00:13:08,440 (MISTERIOZNA MUZIKA) 279 00:13:10,960 --> 00:13:14,080 „Ja sam uvek bio taj vjerovatno će pokrenuti intimnost. 280 00:13:14,160 --> 00:13:17,280 „Zato me to zbunjuje kao zašto ne želite više od toga". 281 00:13:17,320 --> 00:13:19,840 (OBJE SE SMEJU) 282 00:13:21,760 --> 00:13:23,680 Reći ću vam neke teške istine. 283 00:13:23,720 --> 00:13:24,880 Da, hajde. 284 00:13:24,920 --> 00:13:27,320 (PROSETNA MUZIKA) 285 00:13:29,160 --> 00:13:30,480 (DRAMATIČNI MUZIČKI BOOM) 286 00:13:32,880 --> 00:13:34,200 Da li imamo nedostatak seksa 287 00:13:34,280 --> 00:13:36,040 jer nisi u ljubavnoj fazi? 288 00:13:36,120 --> 00:13:37,960 osjećam se kao... Da ili ne? 289 00:13:38,000 --> 00:13:39,040 Da. 290 00:13:39,080 --> 00:13:40,800 (MUZIKA SE NASTAVLJA) 291 00:13:42,720 --> 00:13:44,720 Oh, vidi, ja ne... Ne mrzim je. 292 00:13:44,760 --> 00:13:45,720 Ne mrzim Jamieja. 293 00:13:45,760 --> 00:13:48,280 (UZNEMIRUJUĆA MUZIKA) 294 00:13:48,360 --> 00:13:51,000 Osećanja nisu tu koliko sam mislio da će biti. 295 00:13:51,720 --> 00:13:54,200 Da li razumete tvoje riječi su stvarno vrijeđajuće? 296 00:13:54,240 --> 00:13:55,840 (JAMIE JECA) 297 00:13:55,880 --> 00:13:57,680 Ko je ta osoba? 298 00:13:58,320 --> 00:13:59,680 I jednostavno ga nije bilo briga. 299 00:14:00,680 --> 00:14:02,600 Ima stvari koje ona želi i ne mogu joj dati. 300 00:14:02,640 --> 00:14:03,960 Kao, da, stalo mi je do nje. 301 00:14:04,520 --> 00:14:05,640 Ne mrzim djevojku. 302 00:14:05,680 --> 00:14:06,760 TEEJAY: Oh, ne. 303 00:14:06,800 --> 00:14:08,360 (JOHN GROANS) 304 00:14:08,400 --> 00:14:09,440 Djevojka. 305 00:14:09,480 --> 00:14:10,920 OBOJE: "Ne mrzim djevojku." 306 00:14:10,960 --> 00:14:12,160 To je ono što je rekao? 307 00:14:13,280 --> 00:14:15,360 Gradili smo tri meseca zajedno, Dave. 308 00:14:15,440 --> 00:14:17,720 Tri mjeseca i bio sam planiranje budućnosti sa tobom, 309 00:14:17,800 --> 00:14:19,600 a ti mi danas kazes, ti si kao, "Ja ne..." 310 00:14:19,680 --> 00:14:21,160 Ta osećanja nisu napredovali za tebe. 311 00:14:21,200 --> 00:14:22,800 Kad si mi to htio reći? 312 00:14:22,840 --> 00:14:25,280 (DRAMSKA MUZIKA) 313 00:14:26,320 --> 00:14:28,280 I vidio sam koliko si povrijeđen. 314 00:14:29,040 --> 00:14:31,560 Ne želim da ovo ide tako. 315 00:14:31,600 --> 00:14:33,000 Ne zelim da te povredim uopste... 316 00:14:34,560 --> 00:14:36,160 ..zato što mi je (BLEEP) stalo do tebe. 317 00:14:36,200 --> 00:14:38,080 (PENZIVNA MUZIKA) 318 00:14:38,160 --> 00:14:40,480 Ovo je za tebe. Oh, cveće. 319 00:14:42,400 --> 00:14:44,840 Moram da preuzmem odgovornost i nekako iskoračiti, 320 00:14:44,920 --> 00:14:47,760 i učini da se osjeća željenom i potrebnom i nije odbijena. 321 00:14:47,840 --> 00:14:51,000 Spreman sam da ga dam... daj sve što imam. 322 00:14:54,800 --> 00:14:57,400 (uzbudjuća muzika) 323 00:14:57,480 --> 00:15:01,280 Džejmi, došao sam da tražim nešto za šta se vredi držati. 324 00:15:02,200 --> 00:15:03,240 I sa tobom... 325 00:15:04,520 --> 00:15:05,720 ..vjerujem da je to moguće. 326 00:15:05,760 --> 00:15:07,560 (MUZIKA LETI) 327 00:15:07,640 --> 00:15:09,800 Srce mi govori da nisam spreman da te pustim 328 00:15:09,840 --> 00:15:11,680 i sve što smo zajedno izgradili. 329 00:15:11,760 --> 00:15:13,320 Ne mislim to je kraj naše priče. 330 00:15:13,400 --> 00:15:16,280 u stvari, možda je to samo početak. 331 00:15:17,120 --> 00:15:18,640 To je tako slatko. 332 00:15:20,560 --> 00:15:23,560 (MUZIKA SE GRADI PA POLAKO BLJEDI) 333 00:15:34,840 --> 00:15:36,320 Dave, 334 00:15:36,360 --> 00:15:38,120 gledajući to nazad, 335 00:15:38,200 --> 00:15:41,120 kakvo je tvoje misljenje o svemu to se desilo sa Jamiejem? 336 00:15:42,640 --> 00:15:46,600 Hm, način na koji sam se ponašao kada je Jamie izrazio zabrinutost, 337 00:15:46,680 --> 00:15:48,200 Stidim se puta Ja sam to sredio. 338 00:15:48,240 --> 00:15:51,000 (MUZIČNA MUZIKA) 339 00:15:51,040 --> 00:15:53,920 Kao, ovo je bilo nešto tako posebno, 340 00:15:54,000 --> 00:15:57,280 i došlo je do ovoga naglo stani, i sve je to bilo moje delo. 341 00:15:58,440 --> 00:16:01,440 I tako mi je žao zbog toga to je dio našeg putovanja 342 00:16:01,480 --> 00:16:02,680 i to sam ja prouzrokovao. 343 00:16:04,640 --> 00:16:06,920 Da, trebao sam to srediti mnogo bolje. 344 00:16:06,960 --> 00:16:08,920 (MUZIKA SE NASTAVLJA) 345 00:16:09,000 --> 00:16:10,960 Ne volim da povređujem ljude do koje mi je stalo, 346 00:16:11,040 --> 00:16:13,560 i mislim da je to nešto Oduzet ću od ovoga. 347 00:16:14,840 --> 00:16:17,440 Naučila me je mnogo dobrih lekcija u ovoj vezi. 348 00:16:18,120 --> 00:16:21,400 I ono negativno što imam naučio o sebi od Jamieja 349 00:16:21,480 --> 00:16:27,000 je da nije fer prema... da ne govoriš šta misliš 350 00:16:27,040 --> 00:16:28,760 kada su veoma presudni trenuci. 351 00:16:30,320 --> 00:16:33,600 Oboje ste izabrali da ostanete zajedno na završnim zavetima. 352 00:16:33,640 --> 00:16:34,880 Da. 353 00:16:34,960 --> 00:16:40,200 I šta bih voleo da razumem je ono što se dogodilo u Melburnu 354 00:16:40,280 --> 00:16:42,680 to je dovelo do tebe ne biti zajedno danas. 355 00:16:44,360 --> 00:16:47,760 Dakle, očigledno, vi momci video našu vezu. 356 00:16:47,840 --> 00:16:50,960 Bilo je neverovatno a onda se nekako okrenuo. 357 00:16:51,840 --> 00:16:56,120 I, odatle, na kraju, zabrinutosti koje sam imao 358 00:16:56,200 --> 00:16:59,680 i zabrinutosti za koje sam siguran da ih je Dave imao sa njegovim osećanjima koja ne napreduju 359 00:16:59,760 --> 00:17:03,800 mnogo toga postalo očigledno kad kreneš u kućni život... 360 00:17:03,840 --> 00:17:05,680 (MELANHOLIČNA MUZIKA) 361 00:17:05,760 --> 00:17:08,520 ..jer, kao, kada imaš ta osećanja, 362 00:17:08,600 --> 00:17:11,040 umireš od želje da vidiš tu osobu, zelis sve da uradis... 363 00:17:11,080 --> 00:17:13,040 Kao, jednostavno se nije dešavalo. 364 00:17:15,160 --> 00:17:18,640 A onda je to jednom postalo jasno tih osećanja nije bilo... 365 00:17:20,080 --> 00:17:21,320 ...samo... nisam mogao odvratiti pogled. 366 00:17:21,400 --> 00:17:24,280 Ja samo uvek kažem, to je kao pališ svjetla u noćnom klubu 367 00:17:24,320 --> 00:17:25,800 a ti kažeš, "Ooh." 368 00:17:25,840 --> 00:17:27,240 (LAKAN SMIJEH) 369 00:17:28,000 --> 00:17:30,160 Kao da je tako bilo svaki dan 370 00:17:30,240 --> 00:17:32,000 jer gledam čoveka ko pokušava, 371 00:17:32,080 --> 00:17:34,240 ali ti si kao, "On nije to u mene, on nije toliko u meni." 372 00:17:34,280 --> 00:17:36,160 A onda se stvaraju nesigurnosti i... 373 00:17:37,440 --> 00:17:38,920 Ne volim da plačem! 374 00:17:39,760 --> 00:17:42,320 Radije bih vikao na ljude. Osjećam se ugodnije da vičem. 375 00:17:42,360 --> 00:17:44,680 (TIH SMIJEH) 376 00:17:44,760 --> 00:17:49,520 Ali došao sam ovde želeći naučiti i pogledati unazad i otići, 377 00:17:49,560 --> 00:17:50,760 "Kakvo sjajno iskustvo," 378 00:17:50,840 --> 00:17:53,360 i osećam se kao upravo to smo imali on i ja. 379 00:17:53,400 --> 00:17:54,880 (uzbudjuća muzika) 380 00:17:54,920 --> 00:17:55,920 ko zna 381 00:17:56,000 --> 00:17:59,000 Baš kao Rhi i Jeff, možda i hoćemo uparimo se sljedeće godine, Dave i ja. 382 00:17:59,040 --> 00:18:01,600 (SMIJEH) 383 00:18:01,680 --> 00:18:06,760 Pa, hvala vam puno za strast i posvećenost 384 00:18:06,840 --> 00:18:09,320 sa kojim si se pojavio svaki dan, 385 00:18:09,360 --> 00:18:11,480 i nadamo se najboljem za vas oboje 386 00:18:11,560 --> 00:18:13,280 u šta god odlučite da radite u budućnosti. 387 00:18:13,360 --> 00:18:15,120 Hvala vam puno na pomoći. Da. 388 00:18:15,160 --> 00:18:16,320 Hvala vam, momci. 389 00:18:17,440 --> 00:18:20,440 (APLAUZ, MUZIKA UZDIGNUĆA) 390 00:18:24,560 --> 00:18:26,080 JOHN: Sljedeći na kauču... 391 00:18:26,120 --> 00:18:29,280 (NAPETA MUZIKA) 392 00:18:31,080 --> 00:18:32,960 ..Adrian i Awhina. 393 00:18:33,000 --> 00:18:36,000 (MUZIKA SE NASTAVLJA) 394 00:18:40,080 --> 00:18:41,320 Zdravo vas dvoje. 395 00:18:42,240 --> 00:18:43,600 Zdravo. 396 00:18:43,640 --> 00:18:46,720 (MUZIKA SE GRADI PA NJEŽNO BLJEDI) 397 00:18:51,080 --> 00:18:54,080 (DRAMSKA MUZIKA) 398 00:18:56,120 --> 00:18:57,560 Zdravo vas dvoje. 399 00:18:57,640 --> 00:18:58,760 Zdravo. Kako si? 400 00:19:00,440 --> 00:19:03,440 u redu, dobro, nema sumnje, Adrian i Awhina, 401 00:19:03,520 --> 00:19:07,320 da je vaša veza bila obeležena i sa usponima i sa padovima. 402 00:19:07,360 --> 00:19:08,680 Bilo je burno. 403 00:19:09,880 --> 00:19:14,160 I šta smo sinoć videli postao prilično emotivan, veoma zagrejan. 404 00:19:14,240 --> 00:19:15,840 Bilo je sirovo. Bio je nefiltriran. 405 00:19:16,960 --> 00:19:18,520 Hoćemo li prvo o tome? 406 00:19:20,320 --> 00:19:23,160 da, mislim, dolazi na večeru. 407 00:19:23,200 --> 00:19:24,840 Bio sam uzbuđen što sam vidio Awhinu. 408 00:19:24,880 --> 00:19:26,160 Znaš, nedostajala mi je. 409 00:19:26,200 --> 00:19:27,440 (MELANHOLIČNA MUZIKA) 410 00:19:27,480 --> 00:19:29,720 I, znate, dobro smo počeli. 411 00:19:29,800 --> 00:19:33,360 A onda je, znaš, ušla Sierah i razgovarali su. 412 00:19:34,800 --> 00:19:37,880 I Sierah reče Awhini, "Ovo si rekao za Adriana." 413 00:19:39,000 --> 00:19:41,120 Jedna je bila, kao, moj posao je sranje. 414 00:19:42,560 --> 00:19:45,680 nikad neću biti uspješan, i ne znam spelovati. 415 00:19:48,520 --> 00:19:51,960 I, za mene, najgora stvar mozes nekoga nazvati idiotom. 416 00:19:53,400 --> 00:19:55,120 I tako sam to shvatio. 417 00:19:55,160 --> 00:19:57,320 (NAPETA MUZIKA) 418 00:19:57,360 --> 00:19:59,080 Osećalo se, kao, lično. 419 00:19:59,880 --> 00:20:01,680 I čuti te stvari 420 00:20:01,760 --> 00:20:04,320 od nekoga za koga mislite toliko brine o tebi, 421 00:20:04,400 --> 00:20:07,040 bilo je, kao, samo uznemirujuće i razočaravajuće. 422 00:20:07,120 --> 00:20:10,040 S obzirom da sam toliko dao vremena i pažnje prema nekome 423 00:20:10,120 --> 00:20:13,040 i uložio toliko truda, bilo je vjerovatno najbolnija stvar. 424 00:20:14,920 --> 00:20:16,560 A onda, od toga, Upravo sam se odjavio. 425 00:20:16,640 --> 00:20:18,200 Izgubio sam svako poštovanje za tebe, znaš, 426 00:20:18,280 --> 00:20:21,240 jer, ako ti je stalo do nekoga, ne pričaš o njima tako, 427 00:20:21,320 --> 00:20:22,960 bez obzira koliko ste uznemireni sa njima. 428 00:20:23,000 --> 00:20:25,080 (MUZIKA SE NASTAVLJA) 429 00:20:25,160 --> 00:20:27,400 Želim da neko bude sa mnom koji veruje u mene, 430 00:20:27,480 --> 00:20:30,400 i, u suštini, kada sam sve to čuo, 431 00:20:30,480 --> 00:20:32,240 Osjećao sam se kao nikad nisi vjerovao u mene. 432 00:20:34,840 --> 00:20:36,120 Awhina... 433 00:20:36,160 --> 00:20:38,120 (PENZIVNA MUZIKA) 434 00:20:38,160 --> 00:20:39,640 Jeste li rekli te stvari? 435 00:20:39,720 --> 00:20:42,720 Ne baš u tom kontekstu, ali u tome je bilo istine, 436 00:20:42,800 --> 00:20:45,000 što, kada je Sierah rekla te stvari, rekao sam Adrijanu, 437 00:20:45,040 --> 00:20:46,640 "Da, ima istine u tome." 438 00:20:47,560 --> 00:20:50,880 U to vreme ste otišli jer nisam bio u promotivnom videu. 439 00:20:50,920 --> 00:20:53,160 (NAPETA MUZIKA) 440 00:20:54,480 --> 00:20:56,600 Sierah i ja smo otišle u šetnju prije devet sedmica 441 00:20:56,680 --> 00:20:59,560 u trenutku kada sam bio stvarno povrijeđen, i osećao sam se tužno. 442 00:20:59,640 --> 00:21:00,640 Žao mi je. Nije bitno. 443 00:21:00,720 --> 00:21:02,360 Znam, ne bih trebao povredila sam tvoja osećanja, 444 00:21:02,440 --> 00:21:04,400 ali osećam da sam povređena reci stvari van konteksta. 445 00:21:04,480 --> 00:21:07,480 Ali, ono što sam rekao, Spomenuo sam njegov posao, da, 446 00:21:07,560 --> 00:21:08,880 i rekao sam da je ovde iz pogrešnih razloga 447 00:21:08,960 --> 00:21:10,600 jer u to vrijeme, tako sam se osećao. 448 00:21:11,760 --> 00:21:13,200 Očigledno, zadnji put 449 00:21:13,280 --> 00:21:14,920 svi su vidjeli Adriana, Sierah i ja zajedno 450 00:21:15,000 --> 00:21:19,800 kada se Sierah izvinila za izlazak na večeru sa Adrijanom, 451 00:21:19,840 --> 00:21:22,160 pa smo prešli preko toga. 452 00:21:22,200 --> 00:21:23,440 (MUZIKA SE NASTAVLJA) 453 00:21:23,520 --> 00:21:26,920 Prošle su nedelje i ja dobijam, znaš, pozive od Adriana 454 00:21:27,000 --> 00:21:31,080 govoreći mi da je Sierah posegnula opet njemu da izađe na večeru 455 00:21:31,160 --> 00:21:33,160 i suštinski vratite se zajedno. 456 00:21:36,040 --> 00:21:39,120 Osećao se kao još jedan šamar. 457 00:21:40,600 --> 00:21:43,080 A onda, nedelju dana kasnije napuštanje eksperimenta, 458 00:21:43,160 --> 00:21:46,200 Adrian mi šalje niz tekstualne poruke od Sierah. 459 00:21:47,680 --> 00:21:49,800 Bilo je samo gomilu poruka o 460 00:21:49,880 --> 00:21:52,920 „Jebeno mrzim Awhinu i njeno ljepljivo tkanje". 461 00:21:53,000 --> 00:21:56,680 Dakle, osjećam se kao da ima mnogo ljutnje prema meni 462 00:21:56,720 --> 00:21:58,640 jer sam ostao u eksperimentu. 463 00:21:58,720 --> 00:22:01,120 Razumijem da se tako osjećaš ukradeni su tog iskustva, 464 00:22:01,200 --> 00:22:03,440 već vaš odnos nije radio sa Billyjem. 465 00:22:03,480 --> 00:22:05,640 Ja nisam umešan u to. 466 00:22:05,720 --> 00:22:08,640 Ali, takođe, ako ste došli ovamo za životnog partnera, 467 00:22:08,720 --> 00:22:10,680 nisi shvatio, trebao si otići. 468 00:22:10,760 --> 00:22:14,000 Kao, kako si ljut na mene preko toga? 469 00:22:14,040 --> 00:22:15,800 (DRAMSKA MUZIKA) 470 00:22:15,880 --> 00:22:17,920 Sierah, šta imaš da kažeš o tome? 471 00:22:17,960 --> 00:22:19,400 Um...u redu. 472 00:22:19,480 --> 00:22:22,320 Prije svega, nikad zapravo posegnuo za Adrianom. 473 00:22:22,400 --> 00:22:26,240 Kada sam otišla, posegnuo je za mnom da pitam da li sam dobro. 474 00:22:27,360 --> 00:22:29,280 Cijeli vraćanje zajedno stvar, 475 00:22:29,360 --> 00:22:32,840 ono što se dogodilo je, dan nakon što sam otišao, rekao sam, 476 00:22:32,920 --> 00:22:35,120 „Oh, zamjena žena možda je bila dobra ideja." 477 00:22:35,160 --> 00:22:36,480 BILI: Šta? 478 00:22:38,240 --> 00:22:39,760 Oh, moj Bože. 479 00:22:39,840 --> 00:22:42,240 Sačekaj, sačekaj. Samo me pusti da govorim. 480 00:22:42,320 --> 00:22:45,560 Za kontekst, rekla je Awhina meni one stvari o Adrianu. 481 00:22:45,640 --> 00:22:47,800 Rekla je da želi da ode. Rekao sam da želim da odem. 482 00:22:47,880 --> 00:22:49,600 Istina je. Hteo sam. Napisao sam 'ostavi'. 483 00:22:49,640 --> 00:22:51,120 Izvini, pustio sam te da govoriš, Awhina. 484 00:22:51,160 --> 00:22:53,240 Ovaj, moj je red da se branim. 485 00:22:53,280 --> 00:22:54,480 Ali ćeš lagati. 486 00:22:54,520 --> 00:22:55,880 Samo me pusti da govorim. 487 00:22:57,800 --> 00:23:00,920 Pa, mislio sam, pa, rekla je da je njen tip 488 00:23:01,000 --> 00:23:02,800 je zapravo bila tetovirana tradicija iz Pertha, 489 00:23:02,840 --> 00:23:03,920 i ja kažem, "Oh, to je Billy." 490 00:23:03,960 --> 00:23:05,320 (NAPETA MUZIKA) 491 00:23:05,400 --> 00:23:08,160 A onda sam rekao: „Možda zamjena žena je bila odlična ideja. 492 00:23:08,200 --> 00:23:09,600 "Trebali bismo se vratiti zajedno." 493 00:23:09,640 --> 00:23:10,800 (BLEEP) pakao. 494 00:23:10,840 --> 00:23:12,400 (MUZIKA SE NASTAVLJA) 495 00:23:12,440 --> 00:23:14,080 I to je u osnovi bilo to. 496 00:23:14,880 --> 00:23:16,920 uznemiren si, uradio si pogrešnu stvar. 497 00:23:17,000 --> 00:23:18,920 i, umjesto da imaju bilo kakvu stvarnu odgovornost, 498 00:23:19,000 --> 00:23:23,040 i pokušali ste me ocrniti, sve ta mržnja prema meni nije fer. 499 00:23:24,080 --> 00:23:27,200 (UNERVANTNA MUZIKA) 500 00:23:27,280 --> 00:23:31,520 U redu, dobro, Adrian i Awhina, Moram vam ga vratiti sada. 501 00:23:32,560 --> 00:23:36,640 Pogledaćemo unazad na vašem putovanju ovim eksperimentom. 502 00:23:39,000 --> 00:23:42,000 (uzbudjuća muzika) 503 00:23:47,080 --> 00:23:48,640 (ŽENE SVIČE) 504 00:23:48,680 --> 00:23:49,760 Vi blizanci? 505 00:23:49,800 --> 00:23:51,080 Nema šanse. 506 00:23:51,120 --> 00:23:52,800 (SMIJEH) 507 00:23:52,840 --> 00:23:53,880 Blizanci na blizance. 508 00:23:53,920 --> 00:23:55,120 MUŠKARAC: Dvostruka nevolja. 509 00:23:56,840 --> 00:23:59,280 (ETHERIČNA MUZIKA) 510 00:23:59,320 --> 00:24:01,000 Ja sam Adrian. 511 00:24:01,080 --> 00:24:02,640 Zdravo. Drago mi je. 512 00:24:02,720 --> 00:24:04,520 Ja sam Awhina. Drago mi je. 513 00:24:04,560 --> 00:24:06,520 U stvari si prevruća. 514 00:24:06,560 --> 00:24:08,200 Zapravo nisam sretan. 515 00:24:08,240 --> 00:24:09,320 Ona je upravo moj tip. 516 00:24:10,760 --> 00:24:12,000 Ona je sve što mogu tražiti. 517 00:24:12,040 --> 00:24:13,440 JAMIE: Au! 518 00:24:14,120 --> 00:24:15,400 (ADRIAN STENJE) 519 00:24:15,480 --> 00:24:18,680 Znaš, prošlo je dva dana, ali znam da imamo pravu hemiju. 520 00:24:18,720 --> 00:24:20,880 (MIRNA MUZIKA) 521 00:24:20,920 --> 00:24:22,360 Daj mi lepu pozu. 522 00:24:23,840 --> 00:24:26,320 Adrian i ja smo se povezali. 523 00:24:27,240 --> 00:24:28,560 Daleko si broj jedan. 524 00:24:34,200 --> 00:24:36,960 (MUZIKA LETI) 525 00:24:37,000 --> 00:24:39,560 Daleko, iskreno, i mislio sam to. 526 00:24:39,640 --> 00:24:42,280 Kao, kad bih morao da ih uparim a ja nikoga nisam poznavao, 527 00:24:42,360 --> 00:24:45,320 Awhina bi i dalje bila moj najbolji izbor, 100%, daleko. 528 00:24:47,120 --> 00:24:50,040 (MUZIKA SE NASTAVLJA) 529 00:24:50,080 --> 00:24:51,240 Slatko. 530 00:24:52,240 --> 00:24:53,440 (MUZIKA BIJEDI) 531 00:24:53,520 --> 00:24:55,240 PRODUCENT: Želiš li djecu? Da, naravno. 532 00:24:55,280 --> 00:24:56,720 Pojeo bih ih juče. 533 00:24:56,800 --> 00:24:58,800 Neko kaže mogli su da imaju dete juče 534 00:24:58,880 --> 00:25:01,320 kao da neko kaže sada su spremni da budu tate. 535 00:25:01,360 --> 00:25:02,640 (NAPETA MUZIKA) 536 00:25:02,720 --> 00:25:04,320 Nisam rekao da želim tuđe dete. 537 00:25:09,240 --> 00:25:10,520 Zašto si još uvijek ovdje? 538 00:25:10,600 --> 00:25:12,040 Zato što ne želiš neko sa decom. 539 00:25:12,120 --> 00:25:13,720 Zašto si još uvijek ovdje ako znaš šta želiš? 540 00:25:13,800 --> 00:25:17,040 Voleo bih da samo možemo pokušajte da se okupite kao tim. 541 00:25:17,080 --> 00:25:19,120 Trenutak, svađamo se. 542 00:25:19,200 --> 00:25:22,040 Sledećeg minuta, on mi daje taj lijepi, slatki osmeh. 543 00:25:23,080 --> 00:25:25,800 i, znaš, Lako se topim i prepuštam. 544 00:25:25,840 --> 00:25:27,760 Mrzim to lice! 545 00:25:27,800 --> 00:25:28,880 Kakvo lice radim? 546 00:25:28,960 --> 00:25:31,040 Znaš tačno kakvo lice mi radiš. 547 00:25:31,800 --> 00:25:34,920 Samo ne znam da li je to a temelj jake veze. 548 00:25:34,960 --> 00:25:36,480 Pitanje. 549 00:25:37,600 --> 00:25:39,680 Da li ste ikada varali na bivšeg partnera? 550 00:25:40,520 --> 00:25:41,680 Da, jesam. 551 00:25:41,720 --> 00:25:43,080 (NAPETA MUZIKA) 552 00:25:43,160 --> 00:25:46,920 družio sam se sa nekim, ali sam odmah rekla svom bivšem. 553 00:25:47,000 --> 00:25:49,680 Priznajem, ali jednostavno ne priznajem osjećam da će mnogi ljudi. 554 00:25:49,720 --> 00:25:50,880 Da. 555 00:25:52,760 --> 00:25:54,080 BETH: Oh, moj Bože. 556 00:25:55,040 --> 00:25:56,440 Jesi li prevario, Adriane? br. 557 00:25:56,480 --> 00:25:57,520 (AWHINA SMEJE SE) 558 00:26:00,680 --> 00:26:01,840 Da. 559 00:26:02,480 --> 00:26:05,480 (DRAMSKA MUZIKA) 560 00:26:07,400 --> 00:26:09,160 BETH: Ozbiljno? JAMIE: Oh, Bože. 561 00:26:10,360 --> 00:26:11,800 Adriane! 562 00:26:16,000 --> 00:26:18,040 DAVE: Isuse Hriste. BETH: Vau. 563 00:26:18,080 --> 00:26:19,360 Šališ se? 564 00:26:19,440 --> 00:26:22,680 AWHINA: Imam taj osjećaj Adrian krije nešto od mene. 565 00:26:23,560 --> 00:26:25,880 Zapravo, zašto si izašao večera sa Sierah u subotu uveče? 566 00:26:25,920 --> 00:26:27,560 (DRAMSKA MUZIKA) 567 00:26:27,600 --> 00:26:28,640 BILI: Izveo si je? 568 00:26:28,680 --> 00:26:30,120 Stvarno, brate? 569 00:26:30,920 --> 00:26:33,400 sta mislis da cu uraditi, ukrasti ti ženu ili tako nešto? 570 00:26:35,440 --> 00:26:37,600 Mislim, ja sam samo čovjek, zar ne? 571 00:26:37,640 --> 00:26:39,560 (MUZIKA SE POJAČAVA) 572 00:26:44,920 --> 00:26:47,880 (UZNEMIRUJUĆA MUZIKA) 573 00:26:47,960 --> 00:26:50,440 BETH: Oh, moj Bože. Ovo je, kao, ludo. 574 00:26:50,480 --> 00:26:52,320 AWHINA: Halo? 575 00:26:54,680 --> 00:26:55,720 Adrian? 576 00:26:56,680 --> 00:26:57,880 On nije ovde. 577 00:27:05,200 --> 00:27:06,280 Sranje. 578 00:27:07,400 --> 00:27:08,840 Otišao sam jer sam bio frustriran. 579 00:27:09,760 --> 00:27:13,560 Adriane, imam ga na dobrom autoritetu 580 00:27:13,600 --> 00:27:15,160 da ste dali ultimatum. 581 00:27:15,200 --> 00:27:16,520 (NAPETA MUZIKA) 582 00:27:16,560 --> 00:27:18,240 Ne, reagovao sam na emocije. 583 00:27:18,320 --> 00:27:22,440 znaš, ja sam muškarac, Grešim, i jesam... 584 00:27:22,480 --> 00:27:23,760 Adriane, moram da uskočim 585 00:27:23,840 --> 00:27:27,640 jer način na koji ste rekavši da je ovo pravi problem. 586 00:27:27,680 --> 00:27:29,360 Ne pokazuješ empatiju, 587 00:27:29,440 --> 00:27:31,360 a ti svakako jesi sada se branim. 588 00:27:31,440 --> 00:27:33,840 Dakle, ono što ti vraćam, Adrian, 589 00:27:33,920 --> 00:27:36,480 je da nisi dobar na izvini, 590 00:27:36,520 --> 00:27:38,160 i to je problem. 591 00:27:40,640 --> 00:27:43,040 „Sada možemo otkriti da, tokom procesa sklapanja provoda, 592 00:27:43,120 --> 00:27:46,200 „bilo je više od jedne osobe bili ste kompatibilni sa. 593 00:27:46,240 --> 00:27:47,400 "Za ovu poslednju nedelju, 594 00:27:47,480 --> 00:27:51,280 "imate priliku, ako odlučite da ih upoznate." 595 00:27:52,120 --> 00:27:53,520 Znaš šta, (BLEEP), idemo. 596 00:27:53,560 --> 00:27:55,120 (NAPETA MUZIKA) 597 00:27:55,160 --> 00:27:56,560 Šta je još jedan zadatak, zar ne? 598 00:27:56,640 --> 00:27:59,400 Adrian. MAXINE: Adrian. Drago mi je. 599 00:27:59,480 --> 00:28:01,680 Tim. Drago mi je. Ja sam Awhina. Drago mi je. 600 00:28:01,760 --> 00:28:03,280 koliko godina ima tvoj mali usput? 601 00:28:03,360 --> 00:28:04,640 Šest. Šest. U redu. 602 00:28:04,720 --> 00:28:06,280 Da. U čemu uživa da radi? 603 00:28:06,320 --> 00:28:07,720 Oh, igra fudbaler. 604 00:28:07,800 --> 00:28:11,000 Tim mi je postavio još pitanja o mom životu u jednom danu 605 00:28:11,080 --> 00:28:13,560 nego što sam dobio u prvih šest sedmica od Adriana. 606 00:28:14,600 --> 00:28:16,920 Obično sam u redu sa sastancima neko po prvi put, 607 00:28:17,000 --> 00:28:18,320 ali sada sam nekako pomalo bez teksta. 608 00:28:18,400 --> 00:28:20,400 Ja sam kao, "Sranje." Ne znam zašto. 609 00:28:20,480 --> 00:28:22,040 Da. Lepa ti je boja. 610 00:28:22,120 --> 00:28:24,440 Hvala. I ti izgledaš predivno. Oh, hvala. 611 00:28:25,240 --> 00:28:27,320 Sviđa mi se...sviđa mi se tvoj izgled. 612 00:28:27,400 --> 00:28:29,200 Izvoli. Da, znaš? 613 00:28:29,240 --> 00:28:30,400 Pa, šta je s tobom? 614 00:28:31,200 --> 00:28:32,400 Da. 615 00:28:32,440 --> 00:28:33,560 Ok, kul. 616 00:28:33,600 --> 00:28:35,640 (ZLUKA MUZIKA) 617 00:28:35,720 --> 00:28:38,640 Znate, je li Maxine neko sa kojim bih se družio? 618 00:28:39,640 --> 00:28:40,760 Vjerovatno. 619 00:28:44,440 --> 00:28:45,400 Isuse. 620 00:28:45,440 --> 00:28:46,440 MUŠKARAC: Ooh. 621 00:28:46,480 --> 00:28:48,080 (DRAMSKA MUZIKA) 622 00:28:49,680 --> 00:28:52,600 (UZNEMIRUJUĆA MUZIKA) 623 00:28:57,680 --> 00:28:59,120 Ti trenutno nisi moja budućnost. 624 00:28:59,160 --> 00:29:00,600 Ovdje se naše putovanje završava. 625 00:29:01,360 --> 00:29:03,480 To je najbolje za nas oboje da odem. 626 00:29:03,520 --> 00:29:05,840 (MUZIČKE TRKE) 627 00:29:05,920 --> 00:29:08,040 Želite li provesti vrijeme sa mnom večeras? 628 00:29:08,720 --> 00:29:10,880 (NAPETA MUZIKA) 629 00:29:10,960 --> 00:29:12,840 Da li želite da probate ipak sada, 630 00:29:12,920 --> 00:29:15,680 i pogledajte kako izgleda naša veza kao van ovog eksperimenta, 631 00:29:15,720 --> 00:29:16,800 Adrian? 632 00:29:16,840 --> 00:29:19,440 (MUZIKA SE GRADI ONDA BLJEDI) 633 00:29:19,480 --> 00:29:20,600 Da. 634 00:29:20,640 --> 00:29:23,240 (UZNEMIRUJUĆA MUZIKA, ŠMOK USNA) 635 00:29:27,880 --> 00:29:30,280 (MUZIKA SE NASTAVLJA) 636 00:29:38,720 --> 00:29:42,960 Awhina, da li bi volela nastavili vezu 637 00:29:43,000 --> 00:29:45,000 sa Adrianom izvan eksperimenta? 638 00:29:45,080 --> 00:29:49,520 U trenutku kada sam sletio u Perth, taj odgovor me je udario u lice 639 00:29:49,600 --> 00:29:52,080 da je to bilo ne, i to je istina. 640 00:29:54,200 --> 00:29:56,960 Bio sam kao, napravio sam grešku. Ovde nema ničega. 641 00:29:57,840 --> 00:29:59,440 Postoji samo fizička veza. 642 00:30:02,240 --> 00:30:05,120 Stigao sam kući i osjećao sam se jako dobro. 643 00:30:05,160 --> 00:30:07,840 (uzbudjuća muzika) 644 00:30:07,880 --> 00:30:10,400 Bio sam kao, ja sam nevjerovatan. 645 00:30:10,440 --> 00:30:11,800 Da, jesi. 646 00:30:13,680 --> 00:30:14,920 Ja sam dobra mama. 647 00:30:17,000 --> 00:30:18,440 Oh, ja sam zgodna. 648 00:30:18,480 --> 00:30:20,200 (LAKAN SMIJEH) 649 00:30:22,000 --> 00:30:25,520 I imao sam ovo bogojavljenje gde Pomislio sam, "Ko me ne bi želio?" 650 00:30:28,200 --> 00:30:29,200 osjećao se dobro, 651 00:30:29,280 --> 00:30:33,280 ali to je osjećaj koji nisam osjetio i nisam prepoznao 652 00:30:33,320 --> 00:30:35,520 skoro ceo eksperiment. 653 00:30:37,080 --> 00:30:38,240 Nije mi bilo vruće. 654 00:30:39,920 --> 00:30:46,120 Nisam se osjećao kao Adrian želeo bi me ili volio. 655 00:30:46,160 --> 00:30:47,320 samo sam osetio... 656 00:30:48,640 --> 00:30:49,840 ..mala. 657 00:30:50,800 --> 00:30:54,240 I, znaš, ponekad, Ja bih se nabacio 658 00:30:54,320 --> 00:30:56,600 od tih osećanja odbačenosti i povrijediti, 659 00:30:56,680 --> 00:31:00,440 i osecam se kao da si podstakao... sa izrečenim komentarima i akcijama. 660 00:31:01,120 --> 00:31:04,080 Jednostavno se nisam osjećao dobro o sebi u eksperimentu. 661 00:31:05,960 --> 00:31:08,680 Ne mislim od početka Uvek sam bio tvoja osoba. 662 00:31:09,600 --> 00:31:10,960 Mislite li da je on bio vaša osoba? 663 00:31:11,000 --> 00:31:12,680 (NEŽNA MUZIKA) 664 00:31:12,720 --> 00:31:13,760 br. 665 00:31:14,760 --> 00:31:16,640 Moja osoba ne bi naterao da se ovako osećam. 666 00:31:22,680 --> 00:31:24,320 ADRIAN: Žao mi je što si se tako osjećao. 667 00:31:24,360 --> 00:31:26,720 (MUZIKA SE NASTAVLJA) 668 00:31:26,800 --> 00:31:29,280 Žao mi je Nisam učinio da se osećaš željenim. 669 00:31:29,360 --> 00:31:31,440 Žao mi je što nisam izneo najbolje u tebi. 670 00:31:32,640 --> 00:31:35,800 žao mi je, znaš, i znam zasigurno, 671 00:31:35,880 --> 00:31:38,200 vremenom će ona to učiniti upoznaj tu osobu koja to radi. 672 00:31:39,760 --> 00:31:43,480 I, koliko god to sranje, to nisam bio ja. 673 00:31:44,480 --> 00:31:47,320 (NEŽNA MUZIKA) 674 00:31:48,840 --> 00:31:51,280 Pa, vidi, moramo reći hvala, oboje, 675 00:31:51,360 --> 00:31:56,520 za bacanje u ovaj eksperiment tako potpuno. 676 00:31:56,600 --> 00:32:01,080 Oboje ste pokazali pravu ranjivost, i svidjelo nam se što ste ovdje. 677 00:32:01,160 --> 00:32:02,520 Hvala. Hvala. 678 00:32:02,560 --> 00:32:03,560 Hvala obojici. 679 00:32:03,600 --> 00:32:05,880 (APLAUZ) 680 00:32:11,040 --> 00:32:12,160 NARATOR: Stiže... 681 00:32:12,240 --> 00:32:15,000 Ludo je vidjeti gdje smo počeli i gde smo. 682 00:32:15,080 --> 00:32:16,600 ADRIAN: Jeste li pali "Volim te" već? 683 00:32:16,640 --> 00:32:17,880 (JEFF CUCKLES) 684 00:32:17,920 --> 00:32:19,280 uh... 685 00:32:19,320 --> 00:32:20,360 i... 686 00:32:20,440 --> 00:32:23,400 Živeo sam sa njom kad si razgovarao sa njom, druže. 687 00:32:23,440 --> 00:32:24,800 Zaboravila sam, mi nismo prijatelji. 688 00:32:24,880 --> 00:32:26,440 Ne pričamo o tome upravo sada, Ryane. 689 00:32:26,520 --> 00:32:28,040 Očigledno, mi nismo prijatelji. Ryan... 690 00:32:28,080 --> 00:32:30,320 Jacqui i Ryan se međusobno slažu. 691 00:32:30,400 --> 00:32:32,480 Tako muka od toga, Ryane. Muka ti je od čega? 692 00:32:32,560 --> 00:32:34,200 Smatrati se odgovornim za tvoje postupke? 693 00:32:34,240 --> 00:32:35,240 br. 694 00:32:35,280 --> 00:32:36,560 I kasnije... 695 00:32:36,600 --> 00:32:38,400 Carina je također uradila neke stvari 696 00:32:38,480 --> 00:32:40,880 koji su me takođe učinili osećati se izuzetno neprijatno 697 00:32:40,920 --> 00:32:41,960 i s vremena na vreme uznemiren. 698 00:32:42,000 --> 00:32:44,040 Paul čuje neke teške istine. 699 00:32:44,080 --> 00:32:45,080 JOHN: Dosta mi je. 700 00:32:45,120 --> 00:32:46,920 Reći ću ti kako je, 701 00:32:47,000 --> 00:32:49,000 i pogledaj me kad razgovaram s tobom 702 00:32:49,080 --> 00:32:52,520 jer neću dobiti drugu priliku da ti ovo dam direktno. 703 00:32:52,560 --> 00:32:54,760 (NAPETA MUZIKA) 704 00:33:00,080 --> 00:33:02,960 (ATMOSFERSKA MUZIKA) 705 00:33:04,480 --> 00:33:06,640 A sledeće na kauču imamo... 706 00:33:10,320 --> 00:33:11,520 ..Ryan i Jacqui. 707 00:33:11,560 --> 00:33:14,240 (APLAUZ I LAGANO NAVIDANJE) 708 00:33:17,360 --> 00:33:18,480 Zdravo. Zdravo, momci. 709 00:33:18,520 --> 00:33:19,680 Zdravo vas dvoje. 710 00:33:19,760 --> 00:33:21,320 Hej, momci. Drago mi je da vas sve ponovo vidim. 711 00:33:21,400 --> 00:33:22,920 Zdravo. Zdravo. 712 00:33:22,960 --> 00:33:24,320 Dakle, odakle početi? 713 00:33:24,360 --> 00:33:26,280 (NAPETA MUZIKA) 714 00:33:26,360 --> 00:33:29,920 Sinoć smo naučili neke nove informacije. 715 00:33:29,960 --> 00:33:30,960 JACQUI: Mm. 716 00:33:31,040 --> 00:33:35,120 MEL: Jacqui, zašto nas ne napuniš u situaciji sa Clintom? 717 00:33:35,160 --> 00:33:36,560 (NAPETA MUZIKA) 718 00:33:36,640 --> 00:33:40,600 Dakle, nakon konačnih zavjeta, hm, znaš, stvari su se završile prilično loše. 719 00:33:40,680 --> 00:33:44,560 I bio sam prilično tužan dve nedelje i plačem i... 720 00:33:44,600 --> 00:33:45,720 RYAN: Mm. 721 00:33:46,440 --> 00:33:48,040 Šta ste rekli tokom završnih zavjeta? 722 00:33:49,200 --> 00:33:50,360 Tada nisi izgledao tužno. 723 00:33:50,440 --> 00:33:51,960 Rekao sam puno stvari tokom završnih zaveta, Ryan. 724 00:33:52,000 --> 00:33:53,000 Tada nisi izgledao tužno. 725 00:33:53,040 --> 00:33:54,440 (NAPETA MUZIKA) 726 00:33:54,520 --> 00:33:57,000 Dakle, da, Clint i ja počeo da priča, 727 00:33:57,040 --> 00:33:59,960 i razvili smo prijateljstvo. 728 00:34:00,040 --> 00:34:03,120 Počeli smo da se povezujemo podijeljeno iskustvo u eksperimentu 729 00:34:03,200 --> 00:34:06,000 i kako razočaran u suštini smo bili. 730 00:34:06,960 --> 00:34:10,080 A onda me Clint pozvao do Tasmanije. 731 00:34:11,240 --> 00:34:14,560 Dakle, upravo sam skočio, odleteo sa kartom u jednom pravcu. 732 00:34:15,640 --> 00:34:17,160 Da, i upravo smo se dogovorili, 733 00:34:17,240 --> 00:34:20,560 i saznali smo imamo, kao, mnogo toga zajedničkog. 734 00:34:21,160 --> 00:34:23,160 Zabavljamo se zajedno. 735 00:34:23,240 --> 00:34:26,600 Ne možemo provesti ni minut odvojeno, zaista, a da ne nedostajemo jedno drugom. 736 00:34:27,440 --> 00:34:28,560 Mi smo testirali, znate, 737 00:34:28,640 --> 00:34:30,560 „Želiš li imati djecu? Koliko biste imali djece?" 738 00:34:30,640 --> 00:34:32,640 Kao, nekako smo prošli sve i shvatio, 739 00:34:32,720 --> 00:34:35,320 zapravo, osećamo se kao kompatibilni smo... 740 00:34:35,360 --> 00:34:36,400 Wh... 741 00:34:37,200 --> 00:34:39,320 ..i zaista smo sretni. 742 00:34:39,400 --> 00:34:42,920 I tako, da, ja sam... sada se selim kod Clinta. 743 00:34:44,480 --> 00:34:45,880 Vau. 744 00:34:45,920 --> 00:34:47,320 BILI: (BLEEP), wow. 745 00:34:47,360 --> 00:34:48,680 (SMIJEH I CVROPLJENJE) 746 00:34:48,720 --> 00:34:51,440 Izvini. Izvini. To je ludo. 747 00:34:51,480 --> 00:34:52,600 (SMIJEH) 748 00:34:52,640 --> 00:34:53,720 Zašto je to smiješno? 749 00:34:53,800 --> 00:34:56,120 Jer ti je trebalo dve nedelje. Zašto je...? 750 00:34:56,200 --> 00:34:58,200 Svi u ovoj sobi prijavio se za eksperiment 751 00:34:58,280 --> 00:34:59,920 gde si htela udati se za stranca, 752 00:35:00,000 --> 00:35:01,960 hteli ste da odete tri meseca tvojih zivota... 753 00:35:02,040 --> 00:35:04,520 Kao, nije velika stvar, momci. Svi ste uradili istu stvar. 754 00:35:04,560 --> 00:35:05,600 Nije velika stvar. 755 00:35:05,680 --> 00:35:07,160 (SMIJEH) Oh, Bože. 756 00:35:07,200 --> 00:35:09,120 (MUZIČNA MUZIKA) 757 00:35:09,160 --> 00:35:10,760 Imaju svoj eksperiment. 758 00:35:11,960 --> 00:35:12,960 kao... 759 00:35:13,040 --> 00:35:14,760 MEL: Volio bih da čujem od tebe, Clint. 760 00:35:14,800 --> 00:35:16,040 (NAPETA MUZIKA) 761 00:35:16,080 --> 00:35:17,840 Koliko je ovo ozbiljno za tebe? 762 00:35:18,720 --> 00:35:20,440 Oh, to je... veoma je ozbiljno. 763 00:35:21,760 --> 00:35:24,320 pa smo mislili, "Zašto ne živimo zajedno?" i... 764 00:35:24,400 --> 00:35:27,040 Živeo sam sa njom kad si razgovarao sa njom, druže. 765 00:35:27,080 --> 00:35:28,240 Zaboravila sam, mi nismo prijatelji. 766 00:35:28,320 --> 00:35:29,840 Ne pričamo o tome upravo sada, Ryane. 767 00:35:29,920 --> 00:35:31,440 Očigledno, mi nismo prijatelji. Ryan, Ryan... 768 00:35:31,520 --> 00:35:33,160 Očigledno, mi nismo prijatelji. Ryan! 769 00:35:34,680 --> 00:35:36,080 Kada ste prvi put počeli da pričate? 770 00:35:36,120 --> 00:35:37,840 (MUZIKA SE NASTAVLJA) 771 00:35:37,920 --> 00:35:39,520 Vi ste započeli početke veze 772 00:35:39,560 --> 00:35:40,920 kada si bio u braku sa mnom. 773 00:35:40,960 --> 00:35:42,480 To nije slučaj, Ryane. 774 00:35:42,520 --> 00:35:43,600 To je slučaj. 775 00:35:43,680 --> 00:35:45,320 To nije slučaj. Oh, moj Bože... 776 00:35:47,720 --> 00:35:53,240 Ryane, ti kažeš da su ovi momci razgovarali prije završnih zavjeta? 777 00:35:53,280 --> 00:35:54,520 100%. 778 00:35:54,560 --> 00:35:56,280 Kako znate te informacije? 779 00:35:56,360 --> 00:35:58,760 Jer sam bio tamo kada smo svi razmenili brojeve... 780 00:35:59,880 --> 00:36:02,720 ..prve sedmice kada je Clint ušao u eksperiment. 781 00:36:02,760 --> 00:36:04,240 U redu. 782 00:36:04,320 --> 00:36:06,040 I mislio sam, ok, Ne vidim problem ovdje. 783 00:36:06,080 --> 00:36:07,440 Znam da ćaskaju. 784 00:36:07,480 --> 00:36:09,520 Nisam znao dubinu svega toga. 785 00:36:10,440 --> 00:36:12,720 Jacqui mi je rekla, i zapravo je Clint to potvrdio, 786 00:36:12,800 --> 00:36:15,360 to, nakon jednog od ceremonije obreda, 787 00:36:15,440 --> 00:36:18,160 Jacqui je zvala Clinta u 3 ujutro govoreći, kao, 788 00:36:18,240 --> 00:36:20,720 „Oh, hej, Rajane, stručnjaci su tako nepravedni." 789 00:36:20,760 --> 00:36:22,760 (NAPETA MUZIKA) 790 00:36:22,840 --> 00:36:25,680 Ali ja sam kao, u redu je da ljudi imaju prijatelje. 791 00:36:25,720 --> 00:36:26,920 I ja sam s njim prijatelj. 792 00:36:26,960 --> 00:36:28,160 Pa, barem sam mislio. 793 00:36:29,320 --> 00:36:32,760 Glasine su se kovitlale i nazvao sam Jacqui nakon završnih zavjeta 794 00:36:32,800 --> 00:36:35,120 i rekao sam, "Vidi, samo mi reci, 795 00:36:35,200 --> 00:36:38,240 „razmišljate li ti i Clint razgovarati ili se možda čak naći?" 796 00:36:38,280 --> 00:36:39,720 A ona kaže: "Ne." 797 00:36:39,760 --> 00:36:41,760 (MUZIČKE TRKE) 798 00:36:41,840 --> 00:36:44,400 A onda ona ode, „Zaista te volim. 799 00:36:44,440 --> 00:36:45,800 „Zaista te poštujem. 800 00:36:45,880 --> 00:36:47,600 „Nikada te ne bih omalovažavao tako." 801 00:36:47,680 --> 00:36:48,920 Ooh! BETH: Vau. 802 00:36:50,120 --> 00:36:51,200 Sranje. 803 00:36:51,240 --> 00:36:52,840 Oh, Jacqui. 804 00:36:52,880 --> 00:36:54,520 (MUZIKA SE NASTAVLJA) 805 00:36:54,560 --> 00:36:56,160 To se nije dogodilo. 806 00:36:56,240 --> 00:36:57,440 Oh, imam poruke. br. 807 00:36:57,520 --> 00:36:59,320 (GRUPA GROAN) BETH: Naravno da nije! 808 00:36:59,360 --> 00:37:01,440 Imam tekstove da to potvrdim. 809 00:37:01,520 --> 00:37:03,240 Upravo si rekao da jeste telefonski poziv, Ryane. 810 00:37:03,320 --> 00:37:04,800 A sad ti kažeš bilo je tekstova? 811 00:37:04,880 --> 00:37:07,520 Da, nakon telefonskog poziva, poslao si moje poruke koje govore upravo te stvari, 812 00:37:07,560 --> 00:37:08,920 i još ih imam na telefonu. 813 00:37:08,960 --> 00:37:10,360 (DRAMSKA MUZIKA) 814 00:37:10,440 --> 00:37:12,520 Tako muka od toga, Ryane. Muka ti je od čega? 815 00:37:12,600 --> 00:37:14,120 Smatrati se odgovornim za tvoje postupke? 816 00:37:14,160 --> 00:37:15,160 br. 817 00:37:15,920 --> 00:37:18,800 Ryane, izgleda da si stvarno povrijeđen ovim. 818 00:37:18,840 --> 00:37:20,720 (MUZIČNA MUZIKA, RYAN DUBOKO UZDAJE) 819 00:37:20,800 --> 00:37:22,760 znaš šta, ako moram biti potpuno iskren, 820 00:37:22,800 --> 00:37:25,000 to nije ova specifična situacija. 821 00:37:25,080 --> 00:37:28,880 To je kulminacija ovog odnosa. 822 00:37:28,920 --> 00:37:30,160 Učinio si moj život pakao. 823 00:37:30,200 --> 00:37:32,520 (UZNEMIRUJUĆA MUZIKA) 824 00:37:32,600 --> 00:37:36,160 lajkuj i moje pitanje je, sa brdom dokaza, 825 00:37:36,240 --> 00:37:40,760 akcije, riječi, kontradikcije i neprihvatanja, 826 00:37:40,840 --> 00:37:44,600 da li si ikada zaista želeo da budeš u ovoj vezi sa mnom? 827 00:37:44,640 --> 00:37:46,280 (MUZIKA BIJEDI) 828 00:37:46,360 --> 00:37:47,480 Da. Zaista? 829 00:37:47,520 --> 00:37:48,720 Da. 830 00:37:48,760 --> 00:37:51,640 (NAPETA MUZIKA) 831 00:37:52,800 --> 00:37:56,720 Pa, mislim da svi veoma sam uzbuđena što vidim vaše putovanje. 832 00:37:56,760 --> 00:37:58,440 BETH: O, moj Bože, da! 833 00:37:58,480 --> 00:37:59,840 Došao je trenutak. 834 00:37:59,880 --> 00:38:01,640 Hajde da pogledamo, hoćemo li? 835 00:38:01,680 --> 00:38:02,840 Oh, da. 836 00:38:03,640 --> 00:38:05,000 Pogledaj sve. 837 00:38:05,040 --> 00:38:06,280 Bez razgovora. 838 00:38:06,360 --> 00:38:08,480 Tišina! Shh! 839 00:38:08,560 --> 00:38:10,760 RYAN: Gdje je svi ratnici otišli? 840 00:38:10,800 --> 00:38:12,680 Gde su nestali svi vitezovi? 841 00:38:12,760 --> 00:38:15,400 Muškarci bez ovih uloga su izgubili svoj put. 842 00:38:15,440 --> 00:38:16,480 (SMIJEH) 843 00:38:16,520 --> 00:38:17,720 (BLEEP) mene. 844 00:38:17,800 --> 00:38:20,960 Tako, na primjer, znam osnovni vodovod, mogu promijeniti slavinu. 845 00:38:21,000 --> 00:38:23,120 (SMIJEH) 846 00:38:23,200 --> 00:38:25,480 JACQUI: To je nemoguće da nađem nekoga na mom nivou. 847 00:38:25,560 --> 00:38:29,840 Dakle, nadam se momku je vrlo uspješna i plava. 848 00:38:29,920 --> 00:38:32,760 Mislim da ću odmah znati da li ima potencijala. 849 00:38:32,800 --> 00:38:35,240 (RAJAN IZDIŠE, SMIJEH) 850 00:38:36,920 --> 00:38:39,480 Da, malo sam razočaran on nije plavuša. 851 00:38:40,600 --> 00:38:43,400 Muška verzija mene je zaista ono što sam tražio. 852 00:38:43,440 --> 00:38:45,600 (SMIJEH I CIKA) 853 00:38:47,080 --> 00:38:49,840 I bio sam pomalo zabrinut da nije preuzeo vodstvo 854 00:38:49,920 --> 00:38:51,520 kada smo morali hodati nazad niz prolaz 855 00:38:51,600 --> 00:38:53,720 jer ne zelim da budem taj, kao... 856 00:38:55,560 --> 00:38:58,040 Ima toliko govana tamo. 857 00:38:58,080 --> 00:38:59,480 Umočiću te, spreman? 858 00:38:59,560 --> 00:39:01,160 moraćeš da me uhvatiš, ipak. 859 00:39:01,200 --> 00:39:02,600 (JACQUI SVIČI) 860 00:39:02,640 --> 00:39:04,000 (GOSTI SVIČE I VIČU) 861 00:39:04,040 --> 00:39:06,040 (BUDAN SMIJEH) 862 00:39:06,080 --> 00:39:08,000 BETH: Nema šanse! 863 00:39:08,040 --> 00:39:09,200 RYAN: Tako mi je žao. 864 00:39:09,240 --> 00:39:11,040 Ovdje ćete me naći danas. 865 00:39:11,120 --> 00:39:12,840 Ja zapravo ne želim TV u našoj spavaćoj sobi. 866 00:39:12,920 --> 00:39:14,600 Ne možete gledati TV unutra, u redu, Ryan? 867 00:39:14,680 --> 00:39:16,520 Gledaću TV gde hoću. Ne, ne želim TV u sobi. 868 00:39:16,560 --> 00:39:17,920 Gledaću TV gde hoću. 869 00:39:17,960 --> 00:39:20,600 Ok, tu je Rhi, moj najbolji izbor. 870 00:39:21,320 --> 00:39:22,560 U redu, zadnji. 871 00:39:22,600 --> 00:39:24,040 Staviću te na trećeg. 872 00:39:24,120 --> 00:39:25,280 Da. (SMEJE SE) 873 00:39:25,320 --> 00:39:26,320 Oh... 874 00:39:26,400 --> 00:39:29,440 Kako je teško samo biti kao, „Hej, napravio sam grešku. 875 00:39:29,480 --> 00:39:30,680 "Ti si (BLEEP) prelijepa." 876 00:39:30,720 --> 00:39:32,240 Jer to bi bila laž. 877 00:39:32,840 --> 00:39:34,280 (ŽENE SVIČE) 878 00:39:34,360 --> 00:39:35,880 JAMIE: Ryan! BETH: Ne! 879 00:39:37,600 --> 00:39:40,920 Što se tiče fotografskog zadatka, jesam neću da vraćam odgovor, 880 00:39:41,000 --> 00:39:43,320 a onda odjednom, kao, lude oči su izašle, kao... 881 00:39:43,360 --> 00:39:44,720 BILI: Šta? 882 00:39:44,800 --> 00:39:47,320 Ali, uh, moram reći, kao, ona daje... 883 00:39:47,360 --> 00:39:48,760 Ona daje sjajno (BLEEP). 884 00:39:48,800 --> 00:39:50,320 Oh! 885 00:39:51,000 --> 00:39:53,440 Stidim se... Stidim se toga. 886 00:39:53,480 --> 00:39:55,720 Pišem ti pismo. 887 00:39:56,600 --> 00:39:58,160 Prva stvar koju bih želeo da kažem je, kao, 888 00:39:58,240 --> 00:40:02,080 kada si me ostavio na našem venčanju, udario sam glavom, 889 00:40:02,160 --> 00:40:04,920 i trebalo ti je tri sedmice da mi kupi cveće. 890 00:40:04,960 --> 00:40:06,240 (MAN SCOFFS) 891 00:40:06,320 --> 00:40:09,040 I vreme kada sam te pitao raditi stvari po kući. 892 00:40:09,120 --> 00:40:11,240 Možeš li molim te zatvoriti vrata kada ideš u toalet? 893 00:40:11,320 --> 00:40:13,040 Možete li, molim vas, zadržati svoje cipele sa kreveta? 894 00:40:13,120 --> 00:40:15,320 Osećam se kao da nisi osetljiv na moje emocije. 895 00:40:15,360 --> 00:40:17,520 Takođe sam bila veoma razočarana što... 896 00:40:17,600 --> 00:40:19,520 Oh. Ima još. Fantasticno. Da. 897 00:40:19,600 --> 00:40:20,960 Oh! (NAPETA MUZIKA) 898 00:40:21,040 --> 00:40:24,000 Da, prvi put kad smo izašli za doručak, 899 00:40:24,040 --> 00:40:25,720 nisi ponudio da platiš. 900 00:40:25,760 --> 00:40:27,080 Ne! 901 00:40:27,160 --> 00:40:29,640 I razlog zašto repujem listu svih stvari koje ste uradili 902 00:40:29,720 --> 00:40:31,280 je zato što si uradio toliko loših stvari. 903 00:40:31,320 --> 00:40:32,560 Ne mogu da pobedim sa tobom. 904 00:40:32,600 --> 00:40:34,120 Samo pokušavam da budem fin prema tebi. 905 00:40:34,200 --> 00:40:36,360 Pokušavam ti pomoći da rasteš u čoveka kakav biste mogli biti. 906 00:40:36,400 --> 00:40:37,400 Oh! 907 00:40:38,560 --> 00:40:43,000 Jeff je dobio tekstualnu poruku od Jacqui tražeći da me sustignu bez mene. 908 00:40:43,080 --> 00:40:44,680 Izvinite? MUŠKARAC: Šta je (BLEEP)? 909 00:40:44,720 --> 00:40:45,760 Ryan! 910 00:40:45,840 --> 00:40:48,240 Ne diraj me. Ne diraj me. U redu. 911 00:40:48,320 --> 00:40:49,960 (JACQUI JECA) JAMIE: U redu je. 912 00:40:50,040 --> 00:40:53,080 Čim je vrućina bio okrenut prema njoj, suze naviru. 913 00:40:53,160 --> 00:40:56,120 On mi ide okolo iza leđa pokušavajući da nateram sve protiv mene. 914 00:40:56,160 --> 00:40:57,800 Vidim tvoju stranu. 915 00:40:57,880 --> 00:41:02,040 Ali, Jacqui, napisala si list stvari koje, kao, znaš...? 916 00:41:03,360 --> 00:41:04,600 Nisam to uradio. 917 00:41:05,600 --> 00:41:07,240 BETH: Oh, moj Bože! 918 00:41:07,280 --> 00:41:08,840 To je stvar. 919 00:41:08,880 --> 00:41:10,400 Ali rekao je... 920 00:41:10,440 --> 00:41:12,080 Da, jesi li mu vjerovao? 921 00:41:12,120 --> 00:41:13,440 To je problem, Jamie. 922 00:41:13,480 --> 00:41:15,760 On samo izbacuje sranja. 923 00:41:15,800 --> 00:41:17,360 (DUBOKI IZDIH) 924 00:41:17,440 --> 00:41:20,360 Računam čak i na bradavice umorni su od ovoga. 925 00:41:20,400 --> 00:41:23,680 (SMIJEH, KADROVA MUZIKA) 926 00:41:23,720 --> 00:41:25,360 Ryane, zabrinut sam 927 00:41:25,440 --> 00:41:28,440 da finansijski doprinosite manje nego ću. 928 00:41:28,520 --> 00:41:30,160 Kao, teoretski, ako dođe do toga, 929 00:41:30,240 --> 00:41:32,040 da li biste bili srećni biti tata koji ostaje kod kuće? 930 00:41:32,080 --> 00:41:33,600 Šta ako završim u komi? 931 00:41:33,640 --> 00:41:35,160 Ko će paziti na našu djecu? 932 00:41:35,200 --> 00:41:36,760 (MUZIKA SE NASTAVLJA) 933 00:41:36,800 --> 00:41:39,160 Hm, tvoja brada nije baš muževna. 934 00:41:39,800 --> 00:41:40,920 Moja brada? 935 00:41:40,960 --> 00:41:42,720 (BLEEP). 936 00:41:42,800 --> 00:41:47,360 Jacqui je najteža osoba U životu sam pokušao da izlazim. 937 00:41:47,440 --> 00:41:49,480 Ne mogu razgovarati sa tobom o bilo čemu 938 00:41:49,520 --> 00:41:51,040 jer je tvoj mozak tako mali. 939 00:41:52,240 --> 00:41:53,920 Ok, uđi, uđi. 940 00:41:53,960 --> 00:41:55,560 Dakle, ovo je dnevni boravak. 941 00:41:55,640 --> 00:41:58,240 Samo mislim da je bio sam ovde za sedam godina. 942 00:41:58,280 --> 00:42:00,160 Zaista me podsjeća na starije. 943 00:42:00,200 --> 00:42:02,000 (SMIJEH) 944 00:42:02,040 --> 00:42:03,600 Samo mi je žao zbog Ryana. 945 00:42:03,680 --> 00:42:05,440 Čuo sam dovoljno o vašim standardima. 946 00:42:05,520 --> 00:42:07,520 Zašto ne želiš da budeš neko sjajan? 947 00:42:08,920 --> 00:42:11,040 Ooh! Oh! 948 00:42:11,120 --> 00:42:14,600 Zar ne bi radije pronašao nekoga koji ispunjava vaše visoke standarde? 949 00:42:15,280 --> 00:42:17,280 Tamo nema nikoga koji zadovoljava moje standarde. 950 00:42:18,320 --> 00:42:20,640 (DAVE SE SRCENO SMEJE) pssst... 951 00:42:20,720 --> 00:42:23,840 Zaista mi je žao što si ti ne osećam se prihvaćeno od mene. 952 00:42:23,880 --> 00:42:26,880 Želim da znaš da te prihvatam. 953 00:42:26,960 --> 00:42:29,760 I želim da znaš koliko zaista mislim 954 00:42:29,840 --> 00:42:32,000 ti si jedan od najvećih ljudi Ja sam ikad sreo. 955 00:42:35,040 --> 00:42:36,800 Oh! I to mislim. 956 00:42:36,840 --> 00:42:38,440 (JACQUI JECA) 957 00:42:38,480 --> 00:42:41,000 Zato mi je tako slomljeno srce. 958 00:42:41,720 --> 00:42:42,800 Da li se ona šali? 959 00:42:42,840 --> 00:42:45,080 (OBJE SE SMEJU) 960 00:42:45,120 --> 00:42:47,040 Da, Rory stvarno dobro izgleda. 961 00:42:47,120 --> 00:42:49,280 Osećam se kao da samo želim da se družim sa Rory sada. 962 00:42:50,080 --> 00:42:51,720 Ako želiš da mi daš tvoj broj, 963 00:42:51,800 --> 00:42:55,160 Izaći ću iz ovog eksperimenta za verovatno deset dana. 964 00:42:55,200 --> 00:42:57,440 (TAKMIČARI DAŠU I SVIČAJU) 965 00:42:57,480 --> 00:42:59,000 Šta je (BLEEP)? 966 00:43:02,000 --> 00:43:04,240 Nisam to rekla Ryanu Zamenio sam brojeve sa Rory, 967 00:43:04,280 --> 00:43:06,800 ali nije pitao pa je u redu. 968 00:43:06,840 --> 00:43:08,920 (JACQUI CHORTLES) 969 00:43:09,720 --> 00:43:11,920 Mislim da će Ryan biti oduševljen. 970 00:43:12,000 --> 00:43:16,320 Imam neke legendarne linije koje će ući u istoriju kao nezaboravan. 971 00:43:17,080 --> 00:43:21,840 Ryane, nisam rehabilitacioni centar za muškarca. 972 00:43:21,880 --> 00:43:23,840 Žao mi je. To je smešno. 973 00:43:23,920 --> 00:43:26,600 Ne zovi moje poslednje zakletve smešno, to nije lepo. 974 00:43:26,680 --> 00:43:29,400 Uvek sam bio otvoren i voljan saslušati i popraviti. 975 00:43:29,440 --> 00:43:30,560 Nisam ja. 976 00:43:30,600 --> 00:43:31,840 Vaš ponos je problem. 977 00:43:31,880 --> 00:43:33,400 (NAPETA MUZIKA) 978 00:43:33,440 --> 00:43:35,240 Kao muškarac, nisi savršen. 979 00:43:35,280 --> 00:43:36,360 (JACQUI GIGGLES) 980 00:43:36,400 --> 00:43:38,320 Nisu više 1920-te. 981 00:43:39,040 --> 00:43:41,880 U svetu crvenih zastava, ti si crveni tepih. 982 00:43:41,920 --> 00:43:43,280 (MUZIČKI KLIMAKS) 983 00:43:44,680 --> 00:43:48,080 Biti u vezi sa njom je iscrpljujuće. 984 00:43:48,160 --> 00:43:50,840 Žao mi je sledećeg čoveka ko dolazi 985 00:43:50,880 --> 00:43:52,200 i pokušava da bude sa njom 986 00:43:52,280 --> 00:43:54,400 jer, osim ako ne učini, 10 miliona godišnje 987 00:43:54,480 --> 00:43:56,440 ili je voljan da bude tata koji ostaje kod kuće, 988 00:43:56,480 --> 00:43:58,520 trči, samo trči. 989 00:43:59,440 --> 00:44:01,240 Nadam se tome Naći ću svoju osobu. 990 00:44:01,320 --> 00:44:03,080 Samo ne znam kada će to biti. 991 00:44:03,160 --> 00:44:06,720 Imam osećaj da će biti desiti se ranije nego što mislim. 992 00:44:06,760 --> 00:44:09,080 (SMIJEH I UZVICI) 993 00:44:09,120 --> 00:44:10,640 Evo ga. 994 00:44:10,720 --> 00:44:12,080 ADRIAN: Zato što ti već ga je našao. 995 00:44:12,120 --> 00:44:14,680 (DRAMATIČNA MUZIKA BLJEDI) 996 00:44:14,760 --> 00:44:17,680 Kakvo neverovatno putovanje za vas dvoje. 997 00:44:17,760 --> 00:44:20,920 Jacqui, kako je to bilo da pazi na tebe? 998 00:44:20,960 --> 00:44:22,600 (NAPETA MUZIKA) 999 00:44:22,640 --> 00:44:23,840 Bilo je prilično tužno gledati. 1000 00:44:25,520 --> 00:44:28,520 Vratilo me u ta vremena gde sam se osećao zaista povređeno. 1001 00:44:28,560 --> 00:44:29,840 (MUZIKA SE NASTAVLJA) 1002 00:44:29,920 --> 00:44:32,560 Osjećao sam se kao da nikada neću moći javite se Ryanu o bilo čemu. 1003 00:44:32,640 --> 00:44:34,560 Kao, bilo je... čak i sinoć... Toliko toga si prošao. 1004 00:44:34,640 --> 00:44:36,560 Preuzeo sam toliko odgovornosti sedi ovde. 1005 00:44:36,640 --> 00:44:39,440 Možeš li prestati da me prekidaš? Ryan. 1006 00:44:42,440 --> 00:44:46,600 I osećao sam se kao, zapravo, to nikad nisam bio ja. 1007 00:44:47,400 --> 00:44:48,800 (UZNEMIRUJUĆA MUZIKA) 1008 00:44:48,840 --> 00:44:50,160 (BLEEP) mene. 1009 00:44:50,200 --> 00:44:51,520 To je nešto sa Ryanom. 1010 00:44:51,600 --> 00:44:53,880 On samo isprazni, kao, on odbija, i on samo... 1011 00:44:53,960 --> 00:44:55,920 Ne možeš ući u njega na bilo koji način. 1012 00:44:55,960 --> 00:44:57,200 To je kao...to je nemoguće. 1013 00:44:59,080 --> 00:45:01,880 Ryane, kako si se osjećao gledaš to nazad? 1014 00:45:02,760 --> 00:45:06,240 Da, bilo je nekih trenutaka tamo gde sam bio nedelikatan, sigurno. 1015 00:45:08,120 --> 00:45:11,480 Definitivno sam pravio greške, 100%. 1016 00:45:11,520 --> 00:45:13,200 Za to preuzimam punu odgovornost. 1017 00:45:13,240 --> 00:45:14,320 Ali, kao, ti kažeš 1018 00:45:14,400 --> 00:45:15,880 nisi mogao do mene i šta ne, 1019 00:45:15,960 --> 00:45:18,600 ali, kao u drugoj sedmici, htela si drugog muškarca. 1020 00:45:18,680 --> 00:45:20,840 A onda, u trećoj sedmici, slao si poruke drugom mladoženji. 1021 00:45:20,880 --> 00:45:22,600 (NAPETA MUZIKA) 1022 00:45:22,680 --> 00:45:25,440 Kao, postoji samo svi ti primjeri njenog bića 1023 00:45:25,520 --> 00:45:29,040 tako očigledno nezadovoljan sa mnom i nastavlja da piše 'ostani'. 1024 00:45:30,840 --> 00:45:33,320 Da si tako nesretan i ti bili tako nezadovoljni tvojim čovjekom, 1025 00:45:33,400 --> 00:45:35,440 nije do nule, on ne ispunjava tvoje standarde, 1026 00:45:35,520 --> 00:45:37,240 nije plav, nema 6' 4"... pokušao sam... 1027 00:45:37,280 --> 00:45:38,320 on nije multimilioner, 1028 00:45:38,400 --> 00:45:39,920 on ne želi da bude tata koji ostaje kod kuce... 1029 00:45:39,960 --> 00:45:41,200 Kao, kritike su bile beskonačne. 1030 00:45:42,400 --> 00:45:44,520 Zašto ste nastavili napisati 'ostati'? 1031 00:45:45,400 --> 00:45:46,840 Da. 1032 00:45:46,920 --> 00:45:49,240 Ja...možda svi leče eksperiment drugačije. 1033 00:45:49,320 --> 00:45:51,200 Mislio sam to Hteo sam da probam. 1034 00:45:51,280 --> 00:45:53,960 Nisam htela da bacim šansa da budeš uparen sa nekim 1035 00:45:54,040 --> 00:45:55,600 što bi trebalo da budem kompatibilan sa. 1036 00:45:57,160 --> 00:45:58,920 Jacqui, to jednostavno nema smisla meni, čak i sada. 1037 00:45:58,960 --> 00:46:00,160 Imalo je smisla za mene. 1038 00:46:00,920 --> 00:46:04,480 Gurao sam svoja osećanja ispod prostirka da probamo i... 1039 00:46:04,560 --> 00:46:07,520 Mogao bih biti strpljiv i imati nadu da ćeš se vremenom promeniti. 1040 00:46:07,600 --> 00:46:10,200 To nije ono što ovaj eksperiment je o. 1041 00:46:10,280 --> 00:46:11,720 Ne radi se o tome ignorišući svoja osećanja. 1042 00:46:11,760 --> 00:46:13,560 Ne radi se o stalnim kritikama. 1043 00:46:13,640 --> 00:46:15,320 možete vidjeti, Nisam ignorisao svoja osećanja. 1044 00:46:15,360 --> 00:46:16,440 Jacqui, izvinila si se... 1045 00:46:16,520 --> 00:46:18,760 Pokušao sam da ih podignem i svaki put me ugasi, Ryane. 1046 00:46:19,680 --> 00:46:22,520 Bio sam tako oduševljen da razgovaram sa tobom o svemu. 1047 00:46:22,560 --> 00:46:25,360 (NAPETA MUZIKA) 1048 00:46:32,120 --> 00:46:33,920 RYAN: To nije ono radi se o ovom eksperimentu. 1049 00:46:34,000 --> 00:46:35,360 Ne radi se o tome ignorišući svoja osećanja. 1050 00:46:35,400 --> 00:46:37,200 Ne radi se o stalnim kritikama. 1051 00:46:37,280 --> 00:46:38,880 možete vidjeti, Nisam ignorisao svoja osećanja. 1052 00:46:38,920 --> 00:46:40,000 Jacqui, izvinila si se... 1053 00:46:40,080 --> 00:46:42,600 Pokušao sam da ih podignem i svaki put me ugasi, Ryane. 1054 00:46:42,680 --> 00:46:45,720 Ryane, bio sam tako oduševljen da razgovaram sa tobom o svemu. 1055 00:46:45,760 --> 00:46:47,800 (NAPETA MUZIKA) 1056 00:46:49,320 --> 00:46:52,000 Sad vičeš, i to je neću ništa rešiti, ok. 1057 00:46:52,080 --> 00:46:55,600 jer, na kraju krajeva, ti reci jedno, onda uradiš drugo. 1058 00:46:55,680 --> 00:46:57,200 Vrtio si mi u glavi svaki dan. 1059 00:46:57,280 --> 00:46:58,880 Hodao sam po ljusci jajeta i onda konačno... 1060 00:46:58,960 --> 00:47:00,760 Svaki put kada sam pokrenuo problem, rekao si, 1061 00:47:00,800 --> 00:47:02,720 „Ne menjam se. Ovo sam ja. 1062 00:47:02,800 --> 00:47:04,600 „Ovo je čovek. Ona pokušava da me promeni." 1063 00:47:04,640 --> 00:47:06,280 Ali realnost je, kao, 1064 00:47:06,360 --> 00:47:08,520 Vaše ponašanje jednostavno nikad nije ustao da se ogrebe. 1065 00:47:09,440 --> 00:47:11,560 Bilo je nemoguće da izgradim odnos sa vama. 1066 00:47:11,640 --> 00:47:13,240 Mislim da nismo imali bilo kakvu pravu komunikaciju 1067 00:47:13,280 --> 00:47:14,520 odmah od pocetka. 1068 00:47:15,480 --> 00:47:18,000 Šta je sa vremenima kada si seo na ovaj kauč 1069 00:47:18,080 --> 00:47:22,720 i predstavio zaista sretan situacija koja se dešava između vas? 1070 00:47:22,760 --> 00:47:24,040 To je bilo iskreno. 1071 00:47:24,080 --> 00:47:25,840 Zaista vjerujem da je to bilo iskreno. 1072 00:47:25,920 --> 00:47:27,840 U redu. Za mene, ja... 1073 00:47:27,920 --> 00:47:30,960 Nisam imao glas i to je ono što je učinilo da funkcioniše. 1074 00:47:31,040 --> 00:47:33,000 Kao, to je u stvari... zapravo kako sam se osećao. 1075 00:47:33,080 --> 00:47:35,680 Ignorišući svoja osećanja, ignorišući koliko sam se povrijeđena osjećala 1076 00:47:35,720 --> 00:47:38,440 i samo hrabro lice. 1077 00:47:38,480 --> 00:47:39,960 Predstava. 1078 00:47:40,040 --> 00:47:41,480 To nije bila predstava. Predstava. 1079 00:47:41,520 --> 00:47:42,680 Predstava, i zato... 1080 00:47:42,760 --> 00:47:45,160 To je ono što hrabri ljudi rade svaki dan. Oh, Jacqui. 1081 00:47:45,240 --> 00:47:47,440 Prije nego uđemo a 'on je rekao, rekla je' opet, 1082 00:47:47,520 --> 00:47:51,000 Clint, sad kad si ušao veza sa Jacqui, 1083 00:47:51,080 --> 00:47:57,600 Zaintrigiran sam šta si ti uzeti u obzir njihov odnos. 1084 00:47:58,920 --> 00:48:03,200 Gledanje videa je bilo tačno nastavilo se ono što je Jacqui opisao. 1085 00:48:03,240 --> 00:48:05,360 (MELANHOLIČNA MUZIKA) 1086 00:48:05,440 --> 00:48:07,800 I jednostavno ne mogu vjerovati neke od ponašanja 1087 00:48:07,840 --> 00:48:09,240 da je pokazao ženi. 1088 00:48:09,280 --> 00:48:10,880 To je apsolutno sramotno. 1089 00:48:11,920 --> 00:48:14,280 BILI: Čak i od, kao, videći Jacqui tamo, 1090 00:48:14,360 --> 00:48:17,160 da li je to bilo koji... bilo koji alarm koji jesi li vidio kako gleda Jacqui? 1091 00:48:17,800 --> 00:48:19,680 Nikako. Uopšte ne? 1092 00:48:19,720 --> 00:48:22,200 (UNERVANTNA MUZIKA) 1093 00:48:22,280 --> 00:48:25,800 Zapravo sam se više zaljubio u nju pošto sam upravo to gledao. 1094 00:48:25,840 --> 00:48:28,800 (MUZIČNA MUZIKA) 1095 00:48:32,240 --> 00:48:34,000 Jacqui, zanima me da znam 1096 00:48:34,080 --> 00:48:38,000 iz čega ste naučili biti u ovom eksperimentu. 1097 00:48:38,880 --> 00:48:40,480 Um, naučio sam mnogo. 1098 00:48:40,560 --> 00:48:42,600 Kao, definitivno sam naučio mnogo o sebi. 1099 00:48:42,640 --> 00:48:45,280 Naučio sam da mogu biti zbunjujući. 1100 00:48:45,360 --> 00:48:48,480 I takođe sam naučio, kao, ne pokušavati promijeniti nekoga. 1101 00:48:48,560 --> 00:48:50,560 Čak i kroz izazove, iako, 1102 00:48:50,640 --> 00:48:52,800 znaš, kao, nismo uspjeli na kraju, 1103 00:48:52,880 --> 00:48:55,200 Još uvijek mogu primiti ta učenja od svakog izazova 1104 00:48:55,280 --> 00:48:58,240 da znam šta bi napravilo uspješna veza 1105 00:48:58,280 --> 00:48:59,400 u budućnosti. 1106 00:49:00,560 --> 00:49:03,560 Tako da sam zaista sretan sa mojim iskustvom. 1107 00:49:03,600 --> 00:49:05,000 (NEŽNA MUZIKA) 1108 00:49:05,080 --> 00:49:10,320 Za tebe, Ryane, šta ti misliš naučili ste iz ovog eksperimenta? 1109 00:49:10,400 --> 00:49:13,560 Naučio sam mnogo više o osetljivosti. 1110 00:49:13,600 --> 00:49:15,240 Morate biti u mogućnosti da se više oslanjate 1111 00:49:15,320 --> 00:49:17,480 na zensku stranu veze 1112 00:49:17,560 --> 00:49:19,520 jer je to tkanina koji drži stvari na okupu. 1113 00:49:19,560 --> 00:49:22,760 Ali kraj nije ono što sam želeo. 1114 00:49:22,800 --> 00:49:25,000 Još uvek se osećam izdano. 1115 00:49:25,040 --> 00:49:26,880 (MUZIČNA MUZIKA) 1116 00:49:26,920 --> 00:49:28,160 Da. 1117 00:49:29,880 --> 00:49:33,080 Pa, kakva je to bila vožnja ne samo za tebe, 1118 00:49:33,160 --> 00:49:35,600 ali svi to ti je bilo blizu. 1119 00:49:35,640 --> 00:49:36,760 (AWHINA SMEJE SE) 1120 00:49:36,840 --> 00:49:40,360 Dakle, Jacqui, ti sada jašeš u zalazak sunca sa Clintom... 1121 00:49:40,400 --> 00:49:41,840 (JACQUI SE SMEJE) 1122 00:49:41,920 --> 00:49:43,720 ..i želimo vam sve najbolje za to. 1123 00:49:44,440 --> 00:49:47,160 A za tebe, Rajane, budućnost je svetla. 1124 00:49:47,200 --> 00:49:48,360 Jeste. 1125 00:49:48,400 --> 00:49:50,120 Dakle, sretno sa svime. 1126 00:49:50,200 --> 00:49:51,720 Hvala vam, momci. Hvala. 1127 00:49:51,760 --> 00:49:53,440 (APLAUZ) 1128 00:49:53,480 --> 00:49:54,680 BILI: Bravo, momci. 1129 00:49:55,960 --> 00:49:57,120 Hvala. 1130 00:49:59,720 --> 00:50:01,440 Sledeći na kauču... 1131 00:50:05,840 --> 00:50:07,080 Carina i Paul. 1132 00:50:07,120 --> 00:50:09,560 (APLAUZ I LAGANO NAVIDANJE) 1133 00:50:11,840 --> 00:50:13,360 Zdravo. Zdravo vas dvoje. 1134 00:50:13,400 --> 00:50:16,000 (NAPETA MUZIKA, PAUL GROANS) 1135 00:50:16,040 --> 00:50:17,600 Imamo dosta toga da raspakujemo. 1136 00:50:17,680 --> 00:50:18,760 Da. Mm-hm. 1137 00:50:19,440 --> 00:50:24,040 Vrlo je jasno od sinoć to, Carina, 1138 00:50:24,120 --> 00:50:27,880 izabrao si da ne budeš u vezu više na završnim zavjetima. 1139 00:50:27,920 --> 00:50:29,040 Mm-hm. 1140 00:50:30,480 --> 00:50:32,680 Gdje se trenutno nalazite? 1141 00:50:32,720 --> 00:50:35,400 (MUZIKA SE INTEnzivira ONDA BLJEDI) 1142 00:50:36,480 --> 00:50:37,640 Paul? 1143 00:50:39,440 --> 00:50:42,080 Dakle, očigledno, kada sam čuo Carinina odluka, ja sam... 1144 00:50:42,160 --> 00:50:43,840 Bio sam... bio sam, da, slomljeno mi je srce. 1145 00:50:44,880 --> 00:50:48,480 To odbijanje, samo... jednostavno mi nije prijalo. 1146 00:50:48,520 --> 00:50:51,000 (NAPETA MUZIKA) 1147 00:50:51,040 --> 00:50:52,440 Ali, da, a onda... 1148 00:50:52,520 --> 00:50:55,240 I nakon što sam bio kod kuće za... oko četiri dana, 1149 00:50:55,320 --> 00:50:59,200 Samo sam mogao da razmislim u cijelom eksperimentu. 1150 00:51:00,800 --> 00:51:03,080 I onda svi ovi argumenti koje smo imali 1151 00:51:03,160 --> 00:51:05,360 i sva ova mala pitanja koje smo imali. 1152 00:51:06,120 --> 00:51:08,560 I pitanje koje sam sebi postavio bio, u redu, 1153 00:51:08,640 --> 00:51:12,320 jesmo li kompatibilni kao što sam mislio da jesmo? 1154 00:51:12,360 --> 00:51:14,760 (MUZIKA SE NASTAVLJA) 1155 00:51:16,120 --> 00:51:18,720 Dakle, Paul, samo da bude jasno, 1156 00:51:18,800 --> 00:51:24,000 koji su razlozi koje osećate da nisi kompatibilan sa Carinom? 1157 00:51:25,680 --> 00:51:27,120 Znate, kao npr. 1158 00:51:27,200 --> 00:51:30,920 činjenica da zapravo nije bila u stanju da prihvati mnogo kritika, 1159 00:51:30,960 --> 00:51:32,160 kao, tokom cele emisije. 1160 00:51:32,200 --> 00:51:34,280 (NAPETA MUZIKA) 1161 00:51:34,320 --> 00:51:35,440 A onda sam se osetio kao, 1162 00:51:35,520 --> 00:51:37,200 svaki put kad sam pokušavao izazvati određene zabrinutosti, 1163 00:51:37,280 --> 00:51:39,480 uvek nekako uzvratio mi je u lice. 1164 00:51:39,520 --> 00:51:42,200 (UZNEMIRUJUĆA MUZIKA) 1165 00:51:44,640 --> 00:51:46,200 A onda je druga stvar bila 1166 00:51:46,280 --> 00:51:50,680 činjenica da je bila prilično osuđujući u nekoliko situacija. 1167 00:51:52,280 --> 00:51:54,800 (MUZIKA SE NASTAVLJA) 1168 00:51:54,880 --> 00:51:57,320 Moja glavna briga je činjenica da je Carina... 1169 00:51:57,360 --> 00:51:58,480 (SISA ZUBE) 1170 00:51:58,560 --> 00:52:00,720 ..nije mi baš pokazivao njeno pravo ja 1171 00:52:00,800 --> 00:52:03,480 jer se mnogo brine o njenom imidžu. 1172 00:52:03,520 --> 00:52:05,440 (DRAMSKA MUZIKA) 1173 00:52:06,440 --> 00:52:08,360 Uvek sam se osećao kao, ponekad, 1174 00:52:08,440 --> 00:52:11,360 Carina je bila, znaš, donošenje odluka 1175 00:52:11,400 --> 00:52:13,240 ili zasnivanje svojih odluka 1176 00:52:13,320 --> 00:52:16,680 na osnovu onoga što drugi ljudi potencijalno misliti na nju. 1177 00:52:18,560 --> 00:52:21,000 I to, meni, ono... jednostavno mi ne pristaje. 1178 00:52:23,520 --> 00:52:25,760 Kao, nije... nije u potpunosti autentičan. 1179 00:52:25,800 --> 00:52:28,400 (MUZIKA SE NASTAVLJA) 1180 00:52:28,440 --> 00:52:29,800 Carina mi je rekla, ti si rekao, 1181 00:52:29,840 --> 00:52:31,600 „Nisam želeo da ljudi razmišljaju 1182 00:52:31,680 --> 00:52:33,880 „da nisam takva osoba ko se za šta ona zalaže... 1183 00:52:33,920 --> 00:52:35,080 "za ono u šta verujem." 1184 00:52:35,120 --> 00:52:37,760 (NAPETA MUZIKA) 1185 00:52:37,800 --> 00:52:39,680 Šta nije u redu s tim? 1186 00:52:41,880 --> 00:52:44,000 Pa, zato što bi trebala doneti svoju odluku na osnovu 1187 00:52:44,040 --> 00:52:45,280 šta ona zaista želi... 1188 00:52:46,160 --> 00:52:47,760 ..prema vezi i prema meni, 1189 00:52:47,840 --> 00:52:50,240 ne na osnovu onoga što drugi ljudi će misliti 1190 00:52:50,320 --> 00:52:52,840 kakva god odluka bila ona će napraviti. 1191 00:52:53,920 --> 00:52:58,080 Ali zajednički imenilac u toj jednačini 1192 00:52:58,120 --> 00:53:01,520 da li ona stoji iza svojih uvjerenja. 1193 00:53:01,560 --> 00:53:03,840 (DRAMSKA MUZIKA) 1194 00:53:03,920 --> 00:53:05,760 Žao mi je ali to nije... Da li se slažete ili ne? 1195 00:53:05,840 --> 00:53:08,520 Govorila je o tome da ostane istinita sebi i svojim uverenjima. 1196 00:53:08,600 --> 00:53:10,080 Mislila je da ljudi mislili bi... 1197 00:53:10,160 --> 00:53:13,280 Bio bih zahvalan, Paul, ako ne govoriš preko mene. 1198 00:53:13,320 --> 00:53:16,200 (DRAMSKA MUZIKA) 1199 00:53:20,080 --> 00:53:21,160 (NAPETA MUZIKA) 1200 00:53:21,240 --> 00:53:23,320 Zajednički imenilac u toj jednačini 1201 00:53:23,360 --> 00:53:25,680 da li ona stoji iza svojih uvjerenja. 1202 00:53:25,760 --> 00:53:27,720 Žao mi je ali to nije... Da li se slažete ili ne? 1203 00:53:27,800 --> 00:53:30,440 Govorila je o tome da ostane istinita sebi i svojim uverenjima. 1204 00:53:30,520 --> 00:53:31,880 Mislila je da ljudi mislili bi... 1205 00:53:31,960 --> 00:53:34,440 Bio bih zahvalan, Paul, ako ne govoriš preko mene. 1206 00:53:37,600 --> 00:53:38,760 JEFF: Hej, Paul? 1207 00:53:39,600 --> 00:53:41,840 Greške koje ste napravili rano u ovom eksperimentu, 1208 00:53:41,920 --> 00:53:44,200 i Carina ti je oprostila više puta. 1209 00:53:45,240 --> 00:53:46,960 Mislim da nije bila zabrinuta o tome šta drugi ljudi misle 1210 00:53:47,040 --> 00:53:48,920 jer, da je bila, ona ti ne bi oprostila. 1211 00:53:49,680 --> 00:53:50,760 Jahala je za tebe. 1212 00:53:50,800 --> 00:53:52,320 Teško je jahala za tebe. 1213 00:53:53,640 --> 00:53:56,520 Bio sam tako iskren tokom cijelog ovog eksperimenta. 1214 00:53:57,640 --> 00:53:59,600 Bacio si me pod autobus više puta. 1215 00:53:59,680 --> 00:54:01,320 Nisi mi dao uvjeravanje. 1216 00:54:01,360 --> 00:54:03,040 Učinio si da se osjećam tako nesigurno. 1217 00:54:04,680 --> 00:54:08,000 Doslovno sam pokušao da ga izvučem i neka to radi. 1218 00:54:11,440 --> 00:54:13,520 Mislim da je ovo dobar trenutak 1219 00:54:13,600 --> 00:54:16,120 da se osvrnem na svoje putovanje u ovom eksperimentu. 1220 00:54:17,800 --> 00:54:20,680 (uzbudjuća muzika) 1221 00:54:23,640 --> 00:54:25,760 Zdravo. Kako si? Zdravo. Kako si? 1222 00:54:25,800 --> 00:54:27,240 Ja sam dobro. Kako si? 1223 00:54:27,280 --> 00:54:28,360 Dobro. 1224 00:54:28,400 --> 00:54:29,600 Bože, predivna si. 1225 00:54:30,520 --> 00:54:32,000 VERONICA: Oh, to je tako lijepo. 1226 00:54:39,120 --> 00:54:41,040 (ŽENE COO) 1227 00:54:51,000 --> 00:54:53,240 Doveo me je duhom. Da. 1228 00:54:53,280 --> 00:54:55,320 (NAPETA MUZIKA) 1229 00:54:55,400 --> 00:54:58,600 Dakle, Carina i ja zapravo upoznali prije otprilike godinu dana. 1230 00:54:58,680 --> 00:55:00,120 Šališ se. Ne, ne, ne, ne. 1231 00:55:00,160 --> 00:55:02,000 Ali jednostavno smo otišli svojim putem. 1232 00:55:02,080 --> 00:55:04,520 Da, malo sam prolazio grubo stanje u tom trenutku. 1233 00:55:04,560 --> 00:55:05,640 U redu. 1234 00:55:05,720 --> 00:55:09,640 Jedina greška koju sam napravio je ne saopštavati to, znaš, 1235 00:55:09,720 --> 00:55:11,680 I mogao sam to da saopštim malo bolje. 1236 00:55:11,720 --> 00:55:13,720 Moja porodica mi je veoma važna. 1237 00:55:13,760 --> 00:55:16,080 Dakle, to je definitivno bila velika tačka. 1238 00:55:17,360 --> 00:55:18,480 Zadivljen sam. 1239 00:55:19,400 --> 00:55:20,920 Iskreno, ona je savršena. 1240 00:55:20,960 --> 00:55:23,400 (uzbudjuća muzika) 1241 00:55:23,480 --> 00:55:28,640 Osećam se kao da oboje šetamo na, kao, romantični balon. 1242 00:55:28,720 --> 00:55:31,440 Postojala je intimnost s Paulom sinoć. 1243 00:55:31,480 --> 00:55:33,600 Recimo da smo kompatibilni. 1244 00:55:33,640 --> 00:55:35,280 (SMIJEH) 1245 00:55:38,160 --> 00:55:41,080 Osećam se kao da sam osvojio džekpot. 1246 00:55:42,880 --> 00:55:45,800 Dakle, sinoć su stvari krenule malo zagrejano. 1247 00:55:45,880 --> 00:55:48,960 Rekao sam da sam spavao sa ovim reperom, 1248 00:55:49,040 --> 00:55:54,200 a Paul se očito uvrijedio zbog toga i stvarno se naljutio, 1249 00:55:54,240 --> 00:55:56,160 i on je, da, udario u zid. 1250 00:55:56,200 --> 00:55:58,480 (DRAMSKA MUZIKA) 1251 00:55:58,560 --> 00:56:02,840 Bio sam tako, tako ljut na taj komentar u taksiju. 1252 00:56:02,880 --> 00:56:04,480 Osećao sam se tako nepoštovano. 1253 00:56:04,560 --> 00:56:06,520 Kao, bio sam kao, vau, kao, šta dovraga? 1254 00:56:06,560 --> 00:56:08,040 Osećao sam se kao idiot. 1255 00:56:08,120 --> 00:56:11,320 I mogao sam te čuti pokušava da se izvini. 1256 00:56:11,360 --> 00:56:12,640 ja samo... 1257 00:56:12,720 --> 00:56:15,440 Nisam mogao stvarno primite svoje izvinjenje iskreno 1258 00:56:15,520 --> 00:56:17,360 jer je bilo kao, "Žao mi je, ali..." 1259 00:56:19,280 --> 00:56:21,480 (MUZIČNA MUZIKA) 1260 00:56:21,560 --> 00:56:24,640 On je odgovoran za svoje postupke i šta je uradio. 1261 00:56:24,720 --> 00:56:28,720 Kao, mogu da vidim, da je tuzan i... 1262 00:56:28,800 --> 00:56:31,640 Moraću to da nadoknadim za Carinu, naravno. 1263 00:56:31,720 --> 00:56:33,560 Osećam se kao ona je pomalo snob, ponekad, 1264 00:56:33,600 --> 00:56:37,040 i mogu izgledati kao veoma prosudni, 1265 00:56:37,120 --> 00:56:39,640 i, biću iskren sa tobom, ovo mi je muka. 1266 00:56:39,680 --> 00:56:40,920 (NAPETA MUZIKA) 1267 00:56:41,000 --> 00:56:44,720 I, da, neću da lažem, kada sam rekao Carini za Cleo, 1268 00:56:44,800 --> 00:56:47,600 rekla je: „Oh, nisam te poznavala išao bi za takav kalibar." 1269 00:56:48,680 --> 00:56:49,640 Da. AWHINA: Vau. 1270 00:56:49,680 --> 00:56:50,840 Znaš? 1271 00:56:50,880 --> 00:56:52,840 (MUZIKA SE NASTAVLJA) 1272 00:56:52,920 --> 00:56:55,640 „Bilo je više puta gde Primetio sam neku kontradikciju 1273 00:56:55,720 --> 00:56:58,160 "između puta ona predstavlja sebe 1274 00:56:58,240 --> 00:57:00,800 “i neka od njenih ponašanja ili akcije". 1275 00:57:00,840 --> 00:57:02,320 Um, da. 1276 00:57:02,400 --> 00:57:04,600 „Dakle, osećam se kao ona je pomalo..." 1277 00:57:04,640 --> 00:57:07,320 (DRAMSKA MUZIKA) 1278 00:57:07,400 --> 00:57:09,000 Izvini, gde sam? "Da, osjećam se kao da je..." 1279 00:57:09,080 --> 00:57:10,960 (BLEEP), gdje sam? (HUMS) 1280 00:57:11,000 --> 00:57:12,560 Da. hm... 1281 00:57:12,600 --> 00:57:13,880 „Osećam se kao da jeste, 1282 00:57:13,960 --> 00:57:16,640 “i ona može naići kao veoma...kao veoma prosuđujući". 1283 00:57:19,240 --> 00:57:20,400 br. 1284 00:57:25,080 --> 00:57:27,400 Pa, ponovo sam pročitao tvoje pismo. Da. 1285 00:57:27,480 --> 00:57:31,760 I zašto si propustio taj dio da sam rekao da sam snob? 1286 00:57:31,840 --> 00:57:33,240 (BLEEP) mene. Oh... 1287 00:57:40,520 --> 00:57:41,960 (SMEJE SE) 1288 00:57:45,440 --> 00:57:48,080 (NAPETA MUZIKA) 1289 00:57:48,160 --> 00:57:52,200 Hm, znaš, da budem pošten, Nisam bio 100% siguran 1290 00:57:52,240 --> 00:57:53,560 tačnog značenja snoba. 1291 00:57:53,640 --> 00:57:56,240 DŽEJMI: Ma daj, čoveče. sta? 1292 00:57:56,280 --> 00:57:57,800 (ŠOKIRANI STENJE) 1293 00:58:00,160 --> 00:58:03,160 „Sada možemo otkriti da, tokom procesa sklapanja provoda, 1294 00:58:03,240 --> 00:58:06,600 „bilo je više od jedne osobe s kojima ste bili kompatibilni". 1295 00:58:06,680 --> 00:58:09,400 „Vaš partner prima potpuno isti zadatak 1296 00:58:09,480 --> 00:58:13,120 “i takođe će odlučiti da li da se sastanemo sa ovom drugom mečom". 1297 00:58:17,000 --> 00:58:18,200 Ne, mislim... 1298 00:58:18,280 --> 00:58:22,400 Mislim da Paul ne bi uspeo ta idiotska odluka da odem. 1299 00:58:22,480 --> 00:58:23,960 (SMIJEH) Ne! 1300 00:58:24,520 --> 00:58:25,800 Hej. 1301 00:58:25,840 --> 00:58:27,360 Zdravo. 1302 00:58:27,440 --> 00:58:30,080 Pa, da, kao, šta ti...? Šta radiš u životu? 1303 00:58:30,120 --> 00:58:31,960 Volim da planinarim. 1304 00:58:32,040 --> 00:58:33,840 Dakle, vi ste osoba na otvorenom? Da. 1305 00:58:33,880 --> 00:58:35,120 Mm-hm. Pa i ja sam. 1306 00:58:35,200 --> 00:58:37,120 I ja sam zapravo veoma otvorena osoba. 1307 00:58:37,160 --> 00:58:38,240 Mm? 1308 00:58:38,320 --> 00:58:40,560 Što više stvari na otvorenom mogu raditi, to bolje. Čini me srećnom. 1309 00:58:40,640 --> 00:58:42,160 Da. (PAUL SE SMIJE) 1310 00:58:42,240 --> 00:58:44,040 Zašto nije išlo sa tvojom ženom? 1311 00:58:44,120 --> 00:58:46,240 Oh, ne, sve radi stvarno dobro sa mojom ženom. 1312 00:58:46,320 --> 00:58:48,000 Oh, stvarno? Da, apsolutno. 1313 00:58:48,080 --> 00:58:50,720 Dakle, ako si tako srećan, zašto si ovdje 1314 00:58:51,920 --> 00:58:54,120 Da, zato sam samac... (SMEJE SE) 1315 00:58:54,200 --> 00:58:56,960 ..zato što ima oženjenih muškaraca koji uvek traže više. 1316 00:58:57,000 --> 00:58:58,520 (ŠOKIRANI DAHTACI I SMIJEH) 1317 00:58:58,560 --> 00:59:00,920 (MUZIČNA MUZIKA) 1318 00:59:01,000 --> 00:59:03,080 PAUL: Dušo! CARINA: Ne, zdravo... 1319 00:59:03,160 --> 00:59:04,800 (PAUL ZADOVOLJNO STEČE, CARINA SE SMIJE) 1320 00:59:05,320 --> 00:59:06,440 Mm. 1321 00:59:06,520 --> 00:59:08,480 Dakle, imam dobre vijesti? Da. 1322 00:59:08,560 --> 00:59:10,560 Oh, yay! Kako to misliš? 1323 00:59:10,640 --> 00:59:12,760 Nisi išla? Ne, jesam, jesam, jesam. 1324 00:59:12,800 --> 00:59:14,160 Ne, ne, ali, kao, ne brini. 1325 00:59:14,240 --> 00:59:16,360 Kada sam stigao tamo, sve što sam želeo bio da pobegnem. 1326 00:59:16,400 --> 00:59:17,680 Kao, fuj! 1327 00:59:17,760 --> 00:59:19,040 Bilo je tako čudno. Čekaj, zašto si otišao? 1328 00:59:19,120 --> 00:59:21,640 Čim sam je upoznao, pre svega, fizički, šta dovraga? 1329 00:59:21,720 --> 00:59:24,040 Kao, doslovno, Barbie lutka. Bio sam kao... 1330 00:59:24,080 --> 00:59:25,600 Svinja. 1331 00:59:25,640 --> 00:59:27,120 Oh! 1332 00:59:27,160 --> 00:59:29,200 Kada sam sedeo tamo, jednostavno... 1333 00:59:29,280 --> 00:59:32,240 Samo da znaš, samo natjerao me da shvatim kako (BLEEP)... 1334 00:59:32,320 --> 00:59:34,480 koliko mi se sviđaš i koliko Sviđa mi se naša veza. 1335 00:59:34,560 --> 00:59:38,240 Bukvalno, cijelo vrijeme, pričao o tebi. 1336 00:59:39,640 --> 00:59:42,120 Nije varanje. Jeste, ne cijenim to. 1337 00:59:42,200 --> 00:59:44,400 Trebao bi znati moj moral, ti idiote. 1338 00:59:44,480 --> 00:59:46,200 Kao, to nije kul. Nisam te prevario, dušo. 1339 00:59:46,280 --> 00:59:49,600 Doslovno si išla na sastanak sa drugom ženom, Paulom. 1340 00:59:49,680 --> 00:59:51,800 nisam izlazio iz... Jeste li vi zapravo (BLEEP)...? 1341 00:59:51,840 --> 00:59:52,800 Je li vaš...? 1342 00:59:52,880 --> 00:59:55,880 Dok sam ovde i perem ti veš! Sram me je. 1343 00:59:55,960 --> 00:59:57,960 Mislite li da su Rhi i Jeff bi uradio tako nešto? 1344 00:59:58,000 --> 00:59:59,120 Koga briga za ostale parove? 1345 00:59:59,200 --> 01:00:00,800 Jer to pokazuje da su jaki. 1346 01:00:00,880 --> 01:00:03,720 Ja bih... nije me bilo briga, dušo. Vrijedim mnogo više od ovoga. 1347 01:00:03,800 --> 01:00:05,760 U stvari sam mnogo bolji nego ovo. 1348 01:00:07,680 --> 01:00:09,800 (NAPETA MUZIKA) 1349 01:00:09,880 --> 01:00:14,160 Paul, ne mogu zanemariti dobra vremena u eksperimentu 1350 01:00:14,240 --> 01:00:17,200 gde si učinio da se osećam posebno i negovana i voljena. 1351 01:00:18,320 --> 01:00:19,400 Međutim... 1352 01:00:22,400 --> 01:00:27,000 ..dali ste test koji pao si tako blizu kraja. 1353 01:00:27,040 --> 01:00:28,720 Paul, bio sam tvoj. 1354 01:00:28,760 --> 01:00:30,120 Imao si me. 1355 01:00:31,120 --> 01:00:32,440 A ti si ga upropastio. 1356 01:00:35,440 --> 01:00:38,440 (NEŽNA MUZIKA) 1357 01:00:39,960 --> 01:00:41,960 (PAUL JECA) 1358 01:00:43,200 --> 01:00:47,080 Nemam to više u sebi da nastavi sa praštanjem. 1359 01:00:47,880 --> 01:00:51,320 Ja sam donio ovu odluku za moju buduću Carinu. 1360 01:00:52,880 --> 01:00:54,000 samo želim da... 1361 01:00:54,080 --> 01:00:55,760 Ne znam, samo se osećam tražeći od nje da... 1362 01:00:57,080 --> 01:00:59,880 ..možda se potrudite malo više da prođe pored toga. 1363 01:00:59,920 --> 01:01:01,040 ja samo... 1364 01:01:01,120 --> 01:01:03,560 Samo želim da je ubedim opet, znaš? kao... 1365 01:01:07,920 --> 01:01:12,400 Ako bude, ja ću biti ovdje raširenih ruku, naravno, 100%. 1366 01:01:13,840 --> 01:01:16,200 (MUZIKA BIJEDI) 1367 01:01:17,240 --> 01:01:18,920 (PAUL IZDIŠE) 1368 01:01:24,720 --> 01:01:25,840 Vau. 1369 01:01:34,840 --> 01:01:36,800 (PAUL UZDAJE, ČIŠĆE GRLO) 1370 01:01:37,680 --> 01:01:40,640 Carina, samo gledam tvoje putovanje tamo, 1371 01:01:40,680 --> 01:01:42,920 kako se to osjećaš? 1372 01:01:44,240 --> 01:01:45,360 Oh, to je... 1373 01:01:45,440 --> 01:01:50,400 Da, samo se spominjem neke neprijatne situacije. 1374 01:01:50,440 --> 01:01:55,240 Hm, da, potvrđujući moju odluku. 1375 01:01:58,680 --> 01:02:00,000 Paul... 1376 01:02:01,720 --> 01:02:03,560 Kako se osjećate nakon što ste to vidjeli? 1377 01:02:04,760 --> 01:02:05,920 To je bilo puno. 1378 01:02:05,960 --> 01:02:08,360 (MUZIČNA MUZIKA) 1379 01:02:08,440 --> 01:02:13,000 Znam da sam napravio nekoliko grešaka usput, ali ja... 1380 01:02:13,840 --> 01:02:15,000 (SCOFFS) 1381 01:02:21,000 --> 01:02:23,960 Carina je također... kao, kao, verovatno ne toliko kao ja, 1382 01:02:24,040 --> 01:02:26,520 ali Carina takođe ima, kao, sigurno... 1383 01:02:26,600 --> 01:02:29,160 ..rekao mi je neke stvari ili je uradio određene stvari 1384 01:02:29,240 --> 01:02:31,400 koji su me takođe učinili osećati se izuzetno neprijatno 1385 01:02:31,440 --> 01:02:32,600 i s vremena na vreme uznemiren. 1386 01:02:32,640 --> 01:02:34,160 (BLEEP). 1387 01:02:34,200 --> 01:02:36,600 Paul, dosta mi je. 1388 01:02:38,360 --> 01:02:39,760 (NAPETA MUZIKA) 1389 01:02:39,800 --> 01:02:41,440 Reći ću ti kako je. 1390 01:02:43,240 --> 01:02:45,000 Morate prestati da glumite žrtvu. 1391 01:02:45,040 --> 01:02:46,600 (MUZIKA SE POJAČAVA) 1392 01:02:46,680 --> 01:02:49,040 I pogledaj me kada tebi govorim 1393 01:02:49,120 --> 01:02:53,080 jer neću dobiti drugu priliku da ti ovo dam direktno. 1394 01:02:54,800 --> 01:02:57,440 (MUZIKA ZAVRŠAVA PANACHE) 1395 01:03:01,080 --> 01:03:04,200 (NAPETA MUZIKA) 1396 01:03:04,280 --> 01:03:07,800 Carina je također... kao, kao, verovatno ne toliko kao ja, 1397 01:03:07,880 --> 01:03:10,320 ali Carina takođe ima, kao, sigurno... 1398 01:03:10,400 --> 01:03:12,960 rekao mi je određene stvari ili je uradio određene stvari 1399 01:03:13,040 --> 01:03:15,040 koji su me takođe učinili osećati se izuzetno neprijatno 1400 01:03:15,080 --> 01:03:16,280 i s vremena na vreme uznemiren. 1401 01:03:16,320 --> 01:03:18,280 Paul, dosta mi je. 1402 01:03:20,320 --> 01:03:22,080 Reći ću ti kako je. 1403 01:03:24,080 --> 01:03:25,920 Morate prestati da glumite žrtvu. 1404 01:03:28,280 --> 01:03:30,120 I pogledaj me kad razgovaram s tobom 1405 01:03:30,200 --> 01:03:33,480 jer neću dobiti drugu priliku da ti ovo dam direktno. 1406 01:03:36,120 --> 01:03:37,440 I treba da se promeniš. 1407 01:03:40,440 --> 01:03:41,680 Videla sam momka... 1408 01:03:44,160 --> 01:03:47,840 ..koji je dosljedno slomio poverenje svog partnera 1409 01:03:47,880 --> 01:03:52,560 ne jednom, ne dvaput, tri puta. 1410 01:03:55,320 --> 01:03:59,080 Prva stvar - preterali ste na komentar u autu. 1411 01:03:59,120 --> 01:04:01,000 Probio si zid. 1412 01:04:01,040 --> 01:04:02,240 To je nasilje. 1413 01:04:03,400 --> 01:04:04,880 Nema izgovora. 1414 01:04:04,920 --> 01:04:07,640 You did it and you shouldn't have. 1415 01:04:09,320 --> 01:04:10,480 Druga stvar. 1416 01:04:11,440 --> 01:04:16,400 Ti pričaš napolju tvoj odnos sa Awhinom 1417 01:04:16,440 --> 01:04:18,200 a da o tome ne kažem Carini. 1418 01:04:18,240 --> 01:04:20,360 (UZNEMIRUJUĆA MUZIKA) 1419 01:04:20,400 --> 01:04:22,200 Bacio si je pod autobus. 1420 01:04:23,200 --> 01:04:24,360 To je izdaja. 1421 01:04:26,800 --> 01:04:31,920 Treća stvar, dobijate šansu da zaista ojačate svoju vezu 1422 01:04:32,000 --> 01:04:35,480 govoreći: „Ne, neću upoznaj drugu ženu za sastanak." 1423 01:04:36,480 --> 01:04:39,640 A ti kažeš: „Znaš šta? Radoznala sam, mislim da hoću." 1424 01:04:40,520 --> 01:04:41,840 (PAUL MUMBLI) 1425 01:04:44,280 --> 01:04:45,440 Čuješ li me? 1426 01:04:46,440 --> 01:04:47,680 Da, čujem te, Džone. Mm. 1427 01:04:49,240 --> 01:04:50,880 Kako god da pogledate, to je loše. 1428 01:04:50,920 --> 01:04:53,200 (NAPETA MUZIKA) 1429 01:04:53,280 --> 01:04:57,600 I ne volim da sjedim ovako blizu i gledati kako neko krivi 1430 01:04:57,680 --> 01:05:01,040 osoba koja je bila na kraj koji prima to. 1431 01:05:02,680 --> 01:05:04,320 Prevrćući očima, sliježući ramenima, 1432 01:05:04,400 --> 01:05:07,280 rekavši da nije kompatibilna iz ovih razloga. 1433 01:05:07,320 --> 01:05:08,360 Iskreno... 1434 01:05:10,040 --> 01:05:12,400 ..upravo me je natjeralo bolestan u stomaku. 1435 01:05:16,160 --> 01:05:18,520 Ovo mora da je poziv za buđenje tebi. 1436 01:05:19,560 --> 01:05:20,600 Jeste. 1437 01:05:25,360 --> 01:05:27,600 Carina, radoznala sam, kako se osecas 1438 01:05:28,640 --> 01:05:29,720 hm... 1439 01:05:30,640 --> 01:05:33,680 Hteo sam kraj bajke, i nisam shvatio. 1440 01:05:33,720 --> 01:05:34,960 hm... 1441 01:05:35,000 --> 01:05:36,920 Dakle, da, razočaravajuće. 1442 01:05:36,960 --> 01:05:39,560 (MUZIČNA MUZIKA) 1443 01:05:39,640 --> 01:05:43,280 Samo ti želim nekako uključio još malo 1444 01:05:43,360 --> 01:05:47,720 i razmotrio posledice i kako bih se osećao 1445 01:05:47,800 --> 01:05:51,040 pravljenjem... kao, birajući ono što si uradio. 1446 01:05:53,640 --> 01:05:56,360 (MUZIKA SE NASTAVLJA) 1447 01:05:57,920 --> 01:05:58,920 Žao mi je. 1448 01:05:59,000 --> 01:06:02,400 Da, mislim da je moje pitanje vama, jesi li iskren? 1449 01:06:02,440 --> 01:06:03,800 To je sve na šta se sve svodi. 1450 01:06:04,320 --> 01:06:05,360 Kako to misliš? 1451 01:06:05,440 --> 01:06:08,600 Da je hteo da bude u ovome eksperimentirajte iz pravih razloga. 1452 01:06:09,240 --> 01:06:10,280 Pa, pitaj ga. 1453 01:06:10,360 --> 01:06:12,240 Naravno da jesam. Već jesam. 1454 01:06:12,280 --> 01:06:13,680 Naravno...i znaš, znaš. 1455 01:06:13,760 --> 01:06:14,880 Znaš. Da. 1456 01:06:14,960 --> 01:06:17,160 Vodim te na sastanke, radeći zabavne stvari zajedno. 1457 01:06:17,920 --> 01:06:19,200 Bio sam iskreno... 1458 01:06:19,280 --> 01:06:21,240 Bio sam... volio sam provoditi vrijeme sa vama. 1459 01:06:21,280 --> 01:06:23,360 (NEŽNA MUZIKA) 1460 01:06:23,440 --> 01:06:25,960 Znam da sam napravio nešto strašne greške na tom putu. 1461 01:06:26,880 --> 01:06:28,840 Kao, znam da nisam savršena i znam da mi treba... 1462 01:06:28,920 --> 01:06:30,960 ima puno posla koji mi treba da uradim na sebi, znam to. 1463 01:06:31,000 --> 01:06:32,880 Koliko god da je teško čuti... 1464 01:06:34,200 --> 01:06:36,720 ..znam da mi treba... ima puno toga stvari koje moram poboljšati. 1465 01:06:40,240 --> 01:06:41,360 A šta je s tobom, Carina? 1466 01:06:41,440 --> 01:06:43,920 Jesi li oduzeo neke lekcije od ovoga? 1467 01:06:43,960 --> 01:06:45,120 Da. 1468 01:06:45,200 --> 01:06:49,160 Mislim da je najveća stvar za mene je uglavnom samo vjerovati svom crijevu 1469 01:06:49,200 --> 01:06:52,080 i biti sigurniji u sebe. 1470 01:06:52,160 --> 01:06:54,840 znam da sam, kao, malo opušteniji i opušteniji, 1471 01:06:54,920 --> 01:06:57,600 i tolerišem više stvari nego što bih trebao, 1472 01:06:57,640 --> 01:06:59,600 pa moram da budem čvrstiji. 1473 01:06:59,640 --> 01:07:01,760 Um, da. 1474 01:07:04,080 --> 01:07:06,920 Pa, vidi, kad si ušao eksperiment, polagale su se velike nade, 1475 01:07:07,000 --> 01:07:10,000 but tonight was very important, znaš, 1476 01:07:10,080 --> 01:07:12,600 jer su to prilike učiti. 1477 01:07:12,640 --> 01:07:14,120 A ovaj eksperiment je, 1478 01:07:14,200 --> 01:07:16,240 da, želite probati i dobiti bajka, 1479 01:07:16,320 --> 01:07:19,560 ali, ako ne, vrlo je važno je promijeniti način 1480 01:07:19,640 --> 01:07:21,800 u kojoj radite u vezama. 1481 01:07:21,840 --> 01:07:23,080 Mm-hm. 1482 01:07:23,160 --> 01:07:26,000 I znam da je bilo ponekad teško, 1483 01:07:26,080 --> 01:07:30,800 ali zaista želimo oboje sve najbolje za ono sto dolazi. 1484 01:07:30,840 --> 01:07:32,360 Pa, hvala vam, momci. 1485 01:07:32,400 --> 01:07:33,800 (APLAUZ) 1486 01:07:33,880 --> 01:07:35,520 Hvala. Hvala. 1487 01:07:35,560 --> 01:07:36,720 Možeš se vratiti. 1488 01:07:39,720 --> 01:07:40,920 Odlično. 1489 01:07:43,000 --> 01:07:44,120 NARATOR: Stiže... 1490 01:07:44,200 --> 01:07:45,960 ADRIAN: Jeste li pali "Volim te" već? 1491 01:07:46,000 --> 01:07:47,360 uh... 1492 01:07:47,440 --> 01:07:50,840 Ažuriranje odnosa svi smo čekali. 1493 01:07:50,920 --> 01:07:53,680 Mi to zapravo nismo rekli. hm... 1494 01:07:53,720 --> 01:07:55,240 KATIE: Nema vremena kao sada! 1495 01:07:55,960 --> 01:07:57,160 hm... 1496 01:07:57,200 --> 01:07:58,720 Ne ostavljajte nas da visimo. 1497 01:07:58,760 --> 01:08:00,000 ja... 1498 01:08:01,920 --> 01:08:04,000 (DRAMATIČNI MUZIČKI BOOM) 1499 01:08:08,080 --> 01:08:10,480 (NAPETA MUZIKA) 1500 01:08:11,560 --> 01:08:13,400 Sledeći na kauču... 1501 01:08:14,760 --> 01:08:16,040 ..Rhi i Jeff. 1502 01:08:16,080 --> 01:08:18,680 (APLAUZ I LAGANO NAVIDANJE) 1503 01:08:19,280 --> 01:08:20,640 RHI: Zdravo. 1504 01:08:21,960 --> 01:08:24,160 pa, moram reći, 1505 01:08:24,240 --> 01:08:29,120 svi smo tako sretni što vidimo vas dvoje ste jos uvek zajedno, 1506 01:08:29,160 --> 01:08:30,200 loved up. 1507 01:08:30,240 --> 01:08:31,760 (RHI I JEFF SE SMEJU) 1508 01:08:31,800 --> 01:08:32,840 Vau. 1509 01:08:32,880 --> 01:08:34,040 Da. 1510 01:08:35,320 --> 01:08:36,960 Kako ide? 1511 01:08:37,000 --> 01:08:38,760 Uh, da. Ide odlično. 1512 01:08:38,800 --> 01:08:40,640 Pošto smo napustili eksperiment, 1513 01:08:40,720 --> 01:08:43,280 Mislim da smo imali oko jednog ili dva dana u razmaku jedan od drugog. 1514 01:08:43,320 --> 01:08:44,320 Vau. 1515 01:08:45,080 --> 01:08:47,440 Sve stvari koje smo voljeli raditi u eksperimentu 1516 01:08:47,520 --> 01:08:50,080 perfektno prevedeno u stvarni svijet. 1517 01:08:51,160 --> 01:08:53,880 Družili smo se sa našim prijateljima i idemo zajedno u teretanu, ipak, 1518 01:08:53,960 --> 01:08:57,520 i ručkovi i večere, i jednostavno je bilo jako, stvarno lijepo. 1519 01:08:57,560 --> 01:08:58,720 Da. 1520 01:08:59,680 --> 01:09:01,320 Šta ti misliš da li je tajna toga? 1521 01:09:01,400 --> 01:09:04,520 Jer puno parova sjedi na ovom kaucu, 1522 01:09:04,600 --> 01:09:09,280 i razgovarati o uzimanju odnos izvan eksperimenta 1523 01:09:09,360 --> 01:09:12,040 u stvarni svijet, i zaista je teško. 1524 01:09:12,080 --> 01:09:13,160 RHI: Da. 1525 01:09:13,200 --> 01:09:15,360 Zašto mislite da vam je bilo lako? 1526 01:09:15,440 --> 01:09:18,240 Mislim da jesmo šta smo rekli da ćemo uraditi. 1527 01:09:19,240 --> 01:09:22,880 Jeff, kao, nikad nije ispustio loptu ikada u eksperimentu, 1528 01:09:22,920 --> 01:09:24,520 a zatim van eksperimenta. 1529 01:09:24,600 --> 01:09:27,160 On to uvek radi šta kaže da će uraditi, 1530 01:09:27,200 --> 01:09:28,560 i veoma je dosledan. 1531 01:09:28,600 --> 01:09:30,520 (NEŽNA MUZIKA) 1532 01:09:30,600 --> 01:09:32,960 Mislim da smo oboje veoma dosledni jedno sa drugim. 1533 01:09:33,040 --> 01:09:37,480 Osećam se kao Džef samo me smiruje sve vreme. 1534 01:09:38,560 --> 01:09:42,600 I, da, osećam se kao zato je bilo tako lako 1535 01:09:42,680 --> 01:09:46,280 izvan eksperimenta iu, takođe, da. 1536 01:09:47,280 --> 01:09:51,680 Pa, svi bismo voljeli da sednem ovde sada 1537 01:09:51,760 --> 01:09:54,120 i gledaj svoje putovanje u ovom eksperimentu. 1538 01:09:54,880 --> 01:09:55,920 Uradimo to. 1539 01:09:56,000 --> 01:09:57,040 U redu. Oh... 1540 01:10:00,080 --> 01:10:03,040 (SMIRAVA MUZIKA) 1541 01:10:08,000 --> 01:10:09,480 Oh, moj Bože. 1542 01:10:09,520 --> 01:10:10,600 (ŽIVA MUZIKA) 1543 01:10:10,640 --> 01:10:11,720 Hej, Rhi. 1544 01:10:11,760 --> 01:10:13,200 Zdravo, Jeff. 1545 01:10:13,240 --> 01:10:15,920 Da, poznajem svog muža. 1546 01:10:15,960 --> 01:10:17,400 Zdravo. 1547 01:10:18,840 --> 01:10:19,920 Pa. 1548 01:10:20,720 --> 01:10:21,840 Hej, momci. 1549 01:10:23,720 --> 01:10:26,160 (BUDAN SMIJEH) 1550 01:10:28,240 --> 01:10:30,120 Jeff je nevjerovatna osoba. 1551 01:10:30,200 --> 01:10:32,640 Ako postoji neko to mogao bi me upariti 1552 01:10:32,680 --> 01:10:34,720 sa kojim sam izlazila u prošlosti, 1553 01:10:34,760 --> 01:10:36,520 Jeff je dobar izbor. 1554 01:10:36,560 --> 01:10:38,080 Verujem u stručnjake. 1555 01:10:38,160 --> 01:10:39,920 Možda postoji razlog da je ona ta osoba 1556 01:10:40,000 --> 01:10:42,640 koji je stajao tamo kada sam se danas okrenuo. 1557 01:10:45,040 --> 01:10:46,400 Oh, vrijeme će pokazati. 1558 01:10:47,240 --> 01:10:48,760 (JEFF CUCKLES) 1559 01:10:49,640 --> 01:10:51,440 Obično se više družim sa nekim, 1560 01:10:51,520 --> 01:10:54,280 manje je verovatno da sam ja da vidite potencijalnu vezu. 1561 01:10:54,360 --> 01:10:56,760 Ali, sa tobom, što smo više zajedno, 1562 01:10:56,800 --> 01:10:58,600 što više potencijala vidim u nama. 1563 01:10:59,520 --> 01:11:01,920 PS - morate napravi prvi potez. 1564 01:11:03,720 --> 01:11:05,240 MEL: Au! 1565 01:11:10,160 --> 01:11:12,960 (TAKMIČARI SE SMEJU I UZVIKU) 1566 01:11:13,840 --> 01:11:15,000 Oh! 1567 01:11:15,080 --> 01:11:16,680 Svaki dan je bio bolji nego zadnji. 1568 01:11:16,760 --> 01:11:19,800 Osjećam se ugodnije držeći Rhi za ruku ili je maziti, 1569 01:11:19,840 --> 01:11:21,240 um, dajući joj poljubac. 1570 01:11:21,320 --> 01:11:23,400 Hoćemo li plesati? (OBJE SE SMEJU) 1571 01:11:27,000 --> 01:11:28,360 (RHI GIGGLES) 1572 01:11:28,440 --> 01:11:31,640 Vjerovatno sam mogao vidjeti sebe zaljubljivanje u Jeffa, mislim da jeste. 1573 01:11:32,760 --> 01:11:34,920 Vrati se. Ah, da! 1574 01:11:34,960 --> 01:11:37,240 (OBJE SE SMEJU) 1575 01:11:37,280 --> 01:11:38,640 Bili smo intimni. 1576 01:11:38,680 --> 01:11:39,920 MUŠKARAC: Hej! 1577 01:11:39,960 --> 01:11:42,080 (TAKMIČARI NAVIJAJU) 1578 01:11:43,920 --> 01:11:46,800 Wifey! Izgledaš tako lijepo. 1579 01:11:48,360 --> 01:11:49,880 (JEFF ZADOVOLJNO UZDAJE) 1580 01:11:49,960 --> 01:11:52,280 Rhi je kod kuće, Rhi je kod kuće. (SINGSONGY) 1581 01:11:52,320 --> 01:11:54,440 Tako sam sretan što je Rhi kod kuće. 1582 01:11:54,480 --> 01:11:55,840 Oh, ne snimamo, zar ne? 1583 01:11:55,880 --> 01:11:57,400 Oh, jesmo. 1584 01:11:58,600 --> 01:12:01,760 (CKOLI SMIJEHA) 1585 01:12:04,120 --> 01:12:05,440 Sranje. 1586 01:12:06,800 --> 01:12:07,920 Dome, slatki dome. 1587 01:12:07,960 --> 01:12:09,320 Nazad tamo gde je sve počelo. 1588 01:12:09,400 --> 01:12:10,840 Sjećate li se kauča zadnji put? 1589 01:12:10,920 --> 01:12:13,600 Da, sećam se našeg prvog poljupca na kauču. Da, znam. 1590 01:12:13,640 --> 01:12:14,920 Oh, ne, ne, ne. 1591 01:12:15,000 --> 01:12:16,920 Da, radujem se da se vratim u Sidnej, 1592 01:12:17,000 --> 01:12:18,920 ali se više radujem da se vratim ovamo. 1593 01:12:19,920 --> 01:12:21,040 Da, i ja. 1594 01:12:21,120 --> 01:12:22,720 I rekavši to... Ooh. 1595 01:12:24,080 --> 01:12:25,520 Evo rezervnog ključa. 1596 01:12:25,600 --> 01:12:26,720 Oh! (JEFF SE SMIJE) 1597 01:12:26,760 --> 01:12:28,400 To je tako slatko. Hvala. 1598 01:12:29,640 --> 01:12:32,560 „Sada možemo otkriti da, tokom procesa sklapanja provoda, 1599 01:12:32,640 --> 01:12:35,200 „bilo je više od jedne osobe s kojima ste bili kompatibilni". 1600 01:12:35,920 --> 01:12:37,280 „Za ovaj završni zadatak, 1601 01:12:37,360 --> 01:12:39,960 "imate priliku, ako odlučiš, da ih upoznaš." 1602 01:12:44,240 --> 01:12:45,480 Definitivno ne. 1603 01:12:45,520 --> 01:12:47,080 Ne želim da ih upoznam. 1604 01:12:47,120 --> 01:12:49,000 (NAPETA MUZIKA) 1605 01:12:49,040 --> 01:12:50,480 br. 1606 01:12:50,520 --> 01:12:51,960 Oh, pa, da se vratimo na Game Boy. 1607 01:12:52,000 --> 01:12:54,360 (uzbudjuća muzika) 1608 01:12:54,440 --> 01:12:58,880 Upoznavanje sa nekim drugim bi samo bilo, Mislim, pomalo glupo u mojim očima. 1609 01:12:58,960 --> 01:13:01,440 Vjerovatno bih bio najgluplja osoba na svetu. 1610 01:13:02,880 --> 01:13:04,480 (MUZIKA BIJEDI) 1611 01:13:05,760 --> 01:13:08,280 Veoma je retko da ljudi izaći iz romantične veze 1612 01:13:08,360 --> 01:13:11,560 u prijateljstvo, pa nazad na romantičnu vezu. 1613 01:13:12,600 --> 01:13:15,200 Samo nisam to mislio Mogla bih biti romantična 1614 01:13:15,240 --> 01:13:16,600 sa Jeffom ponovo, 1615 01:13:16,680 --> 01:13:19,680 već zadaci od stručnjaka bili su izuzetno korisni. 1616 01:13:19,720 --> 01:13:21,560 Kao, mislim da su oni razlog 1617 01:13:21,640 --> 01:13:23,600 da više nismo u prijateljskoj zoni. 1618 01:13:23,640 --> 01:13:26,560 (MUZIČNA MUZIKA) 1619 01:13:27,280 --> 01:13:28,800 (OBJE SE SMEJU) 1620 01:13:28,880 --> 01:13:31,080 Izgledaš neverovatno. Hvala. 1621 01:13:32,560 --> 01:13:34,280 Rhi-Rhi, 1622 01:13:34,320 --> 01:13:36,360 sa sigurnošću mogu reći, 1623 01:13:36,400 --> 01:13:39,640 Rhi, zaljubljujem se u tebe. 1624 01:13:42,520 --> 01:13:44,640 Ja biram tebe i nadam se da je ovo zauvek. 1625 01:13:46,080 --> 01:13:50,440 Jeffy, vrijediš svaki dan, svake sedmice, svakog mjeseca 1626 01:13:50,520 --> 01:13:52,840 potrebno je da se otkrije nasa sreca do kraja zivota. 1627 01:13:52,920 --> 01:13:58,320 I sada mogu reći Zaljubljujem se u tebe. 1628 01:13:58,360 --> 01:14:00,200 (MAJESTIC MUSIC) 1629 01:14:00,280 --> 01:14:01,840 To je tako lijepo. To je sve. 1630 01:14:01,880 --> 01:14:03,640 (OBJE SE SMEJU, ŠMICNUTE USNAMA) 1631 01:14:04,960 --> 01:14:06,040 Osećaj se tako dobro. 1632 01:14:08,240 --> 01:14:10,560 (MUZIKA BIJEDI) 1633 01:14:10,600 --> 01:14:12,920 (APLAUZ I NAVIKANJE) 1634 01:14:12,960 --> 01:14:14,120 Oh... 1635 01:14:14,160 --> 01:14:15,600 Ti si na vrhu svijeta. 1636 01:14:15,640 --> 01:14:17,280 Mi smo na vrhu sveta. 1637 01:14:17,320 --> 01:14:18,840 Hvala. 1638 01:14:18,880 --> 01:14:20,120 Vau! 1639 01:14:20,160 --> 01:14:21,720 To je bilo tako lijepo gledati. 1640 01:14:21,760 --> 01:14:24,480 To je bilo tako lijepo za gledati. 1641 01:14:24,560 --> 01:14:27,280 Da, ludo je vidjeti gde smo počeli i gde smo. 1642 01:14:27,360 --> 01:14:28,400 Da. Da. 1643 01:14:28,440 --> 01:14:31,160 Pa, to je bilo prije otprilike mjesec dana, 1644 01:14:31,240 --> 01:14:34,240 a vas dvoje ste bili oboje vrlo jasno govori o 1645 01:14:34,280 --> 01:14:36,240 zaljubljivanje jedno u drugo. 1646 01:14:36,280 --> 01:14:37,560 (OBJE SE SMEJU) 1647 01:14:39,320 --> 01:14:40,880 Gdje ste oboje danas? 1648 01:14:44,120 --> 01:14:45,320 uh... 1649 01:14:46,040 --> 01:14:47,680 ADRIAN: Jeste li pali "Volim te" već? 1650 01:14:48,360 --> 01:14:50,280 Mi to zapravo nismo rekli. hm... 1651 01:14:52,480 --> 01:14:53,720 (NEŽNA MUZIKA) 1652 01:14:53,760 --> 01:14:55,200 hm... 1653 01:14:55,240 --> 01:14:56,840 Ne ostavljajte nas da visimo. 1654 01:14:56,880 --> 01:14:58,080 ja... 1655 01:14:59,120 --> 01:15:02,120 (MUZIKA SE GRADI ONDA BLJEDI) 1656 01:15:06,080 --> 01:15:09,080 (MIRNA MUZIKA) 1657 01:15:10,280 --> 01:15:14,440 Prije otprilike mjesec dana, vas dvoje obojica su vrlo jasno razgovarali 1658 01:15:14,480 --> 01:15:16,640 zaljubljivanje jedno u drugo. 1659 01:15:17,240 --> 01:15:18,520 (OBJE SE SMEJU) 1660 01:15:19,320 --> 01:15:20,680 Gdje ste oboje danas? 1661 01:15:22,680 --> 01:15:23,880 uh... 1662 01:15:24,720 --> 01:15:25,800 Hajde. 1663 01:15:25,840 --> 01:15:27,600 (SMIJEH) 1664 01:15:27,640 --> 01:15:29,160 Ne ostavljajte nas da visimo. 1665 01:15:29,240 --> 01:15:30,920 ADRIAN: Jeste li pali "Volim te" već? 1666 01:15:31,000 --> 01:15:32,520 Mi zapravo... Mi zapravo nismo... 1667 01:15:32,600 --> 01:15:34,760 Mi to zapravo nismo rekli. hm... 1668 01:15:36,360 --> 01:15:38,920 Ne, nismo to još rekli. Nismo to rekli. hm... 1669 01:15:39,840 --> 01:15:42,640 Ali, hm, rekavši to... 1670 01:15:45,600 --> 01:15:47,680 Ja... ja te volim, Rhi. 1671 01:15:47,720 --> 01:15:50,720 (TAKMIČARI NAVIĐAJU I UZVIKU) 1672 01:15:52,880 --> 01:15:55,240 (SMIJEH I APLAUZ) 1673 01:15:55,880 --> 01:15:57,000 I ja tebe volim. 1674 01:15:57,040 --> 01:15:58,280 MEL: Oh! 1675 01:15:58,320 --> 01:16:01,000 (APLAUZ I NAVIKANJE) 1676 01:16:01,040 --> 01:16:02,080 BILI: Vau. 1677 01:16:05,480 --> 01:16:06,680 Vau. 1678 01:16:06,720 --> 01:16:08,560 Oni su ga ubili. Ubio ga. 1679 01:16:08,640 --> 01:16:11,080 Oni su to uradili! Oni su to uradili, uradili su to. 1680 01:16:11,120 --> 01:16:13,000 (SMIJEH) 1681 01:16:13,080 --> 01:16:15,040 Oh, crvenim se. Vau. 1682 01:16:15,080 --> 01:16:17,120 Ovo je divno. 1683 01:16:17,160 --> 01:16:18,240 Da. 1684 01:16:18,320 --> 01:16:20,480 Kakav je osjećaj znaju da jedno drugo 1685 01:16:20,560 --> 01:16:23,400 ima zapravo izgovorio te magične reči? 1686 01:16:23,480 --> 01:16:25,960 Sada se oseća... Osećaj se neverovatno. 1687 01:16:26,040 --> 01:16:28,880 Mislim da smo upravo bili nekako čekam da neko to kaže. 1688 01:16:29,680 --> 01:16:31,160 Da. Da, definitivno. 1689 01:16:31,200 --> 01:16:33,360 Pretpostavljam da je poziv bio potreban. 1690 01:16:33,400 --> 01:16:35,160 I, uh, hvala vam na upozorenju 1691 01:16:35,240 --> 01:16:37,480 jer, da, osećam se neverovatno, da budem iskren. 1692 01:16:37,520 --> 01:16:39,040 (NEŽNA MUZIKA) 1693 01:16:39,120 --> 01:16:42,920 Dakle, Jeff, za tebe, šta radi budućnost za tebe i Rhi? 1694 01:16:43,840 --> 01:16:45,760 Pretpostavljam da je sledeći korak vjerovatno bi bilo... 1695 01:16:45,840 --> 01:16:47,240 ..beba. BILI: Bebe. 1696 01:16:47,280 --> 01:16:48,520 (SMIJEH) 1697 01:16:48,600 --> 01:16:50,720 Mislim stvarno uživanje u normalnom životu, 1698 01:16:50,760 --> 01:16:52,440 idemo na neke praznike zajedno 1699 01:16:52,520 --> 01:16:55,840 a možda i zajednički život nazad u Melburn ili... 1700 01:16:55,920 --> 01:16:57,200 Jer praktično jesmo živeći tamo. 1701 01:16:57,280 --> 01:16:58,960 Da, praktično već žive zajedno, 1702 01:16:59,040 --> 01:17:01,280 ali, znaš, želim uživaj u vezi i... 1703 01:17:01,320 --> 01:17:02,320 Da. 1704 01:17:02,400 --> 01:17:04,200 ..zaista uživaj u tome. Da. 1705 01:17:04,280 --> 01:17:06,880 Mislim da je to jednostavno lepo da uživaju u međusobnom društvu 1706 01:17:06,960 --> 01:17:09,960 i samo budi, valjda, u sadašnjem trenutku. 1707 01:17:10,880 --> 01:17:13,080 Ali da, definitivno želim da se skrasim 1708 01:17:13,120 --> 01:17:14,320 i imati decu jednog dana, 1709 01:17:14,400 --> 01:17:16,840 ali, da, za, Pretpostavljam, sledeće godine, 1710 01:17:16,920 --> 01:17:19,480 putuj i zabavi se i uživajte u međusobnom društvu. 1711 01:17:19,560 --> 01:17:22,840 Pa, kako ste vas dvoje sretni da ste se sreli po drugi put? 1712 01:17:22,920 --> 01:17:24,320 Da. Veoma sretan. 1713 01:17:24,360 --> 01:17:25,640 Oženjen na drugi pogled. 1714 01:17:25,680 --> 01:17:26,840 RHI: To je to. 1715 01:17:26,880 --> 01:17:28,960 (RAZIGRANI SMIJEH) 1716 01:17:29,000 --> 01:17:31,120 Bilo je to nevjerovatno putovanje 1717 01:17:31,200 --> 01:17:33,520 i, još jednom, hvala vam što ste nam odgovarali. 1718 01:17:33,560 --> 01:17:34,560 Da. 1719 01:17:34,640 --> 01:17:37,000 Očigledno, na početku smo bili veoma zabrinut zbog poklapanja, 1720 01:17:37,080 --> 01:17:39,280 ali, da, Tajming je sve, pretpostavljam, 1721 01:17:39,360 --> 01:17:42,000 i tajming je bio pravi upravo sada. 1722 01:17:42,720 --> 01:17:43,920 Hvala. 1723 01:17:43,960 --> 01:17:46,200 (APLAUZ I LAGANO NAVIDANJE) 1724 01:17:48,800 --> 01:17:52,440 Pa, hvala vam puno za vaše vrijeme u ovom eksperimentu, 1725 01:17:52,480 --> 01:17:54,800 za vašu hrabrost, vašu autentičnost. 1726 01:17:54,840 --> 01:17:55,880 Hvala. 1727 01:17:55,960 --> 01:17:58,720 Pozdravljamo vas i želimo vam oboje sve najbolje 1728 01:17:58,760 --> 01:18:00,360 i svu srecu na svetu. 1729 01:18:00,440 --> 01:18:01,840 Hvala vam puno. Hvala vam puno, momci. 1730 01:18:01,880 --> 01:18:03,000 Hvala. 1731 01:18:05,120 --> 01:18:06,280 Jao. 1732 01:18:07,480 --> 01:18:11,120 Pa, bilo je 12 sezona MAFS-a. 1733 01:18:11,160 --> 01:18:12,560 (POGANTNA MUZIKA) 1734 01:18:12,640 --> 01:18:15,200 I taman kad smo pomislili da smo sve videli... 1735 01:18:16,360 --> 01:18:18,360 ..i opet, pokazalo se da smo pogriješili. 1736 01:18:20,520 --> 01:18:22,400 Za one koji odlaze odavde sa ljubavlju, 1737 01:18:22,440 --> 01:18:23,680 želimo vam sve najbolje. 1738 01:18:24,640 --> 01:18:26,680 I za one od vas odlazeći samac, 1739 01:18:26,760 --> 01:18:31,480 nadamo se da možete uzeti naučene lekcije ovdje 1740 01:18:31,560 --> 01:18:35,080 i primijeniti ih na svoje budućim odnosima. 1741 01:18:35,120 --> 01:18:36,560 Čestitam. 1742 01:18:36,600 --> 01:18:37,600 Stigli ste tamo. 1743 01:18:37,680 --> 01:18:40,280 Vi ste to uradili i mi smo tako ponosan na sve vas. 1744 01:18:40,360 --> 01:18:42,160 (NAVIJAJUĆE) MEL: Hvala svima. 1745 01:18:42,200 --> 01:18:44,800 (NAVIJAJUĆE) 1746 01:18:45,800 --> 01:18:46,800 DAVE: Hvala! 1747 01:18:46,840 --> 01:18:47,960 JACQUI: Hvala. 1748 01:18:48,880 --> 01:18:50,080 Hvala na pomoći. 1749 01:18:50,920 --> 01:18:52,000 Hvala za sve. Oh, to je u redu. 1750 01:18:52,080 --> 01:18:54,320 Pazi na sebe. Naravno! 1751 01:18:54,360 --> 01:18:55,960 Oh! Pogledaj ovo, hej? 1752 01:18:56,000 --> 01:18:58,080 Džone, konačno sam uspeo da te zagrlim! 1753 01:18:58,160 --> 01:18:59,560 Reći ću ti šta! MUŠKARAC: Ovdje nema zabune. 1754 01:18:59,600 --> 01:19:00,760 ŽENA: Oh, moj Bože. 1755 01:19:00,800 --> 01:19:03,800 (NEŽNA MUZIKA UGLASI) 1756 01:19:06,200 --> 01:19:09,160 Napisano od strane AI-Media ai-media.tv